1 00:00:53,262 --> 00:00:56,311 - Oh. - Voorzichtig, dokter. 2 00:01:02,104 --> 00:01:04,527 - Eenvoudig. - Ik snap het. Ik snap het. Ik snap het. 3 00:01:05,440 --> 00:01:06,440 Oké. 4 00:01:10,529 --> 00:01:13,032 - Jezus, hij is zwaar. - Ja, dat is hij. 5 00:01:22,583 --> 00:01:25,876 Klinkt niet Hij wil je verlaten, dokter. 6 00:01:25,877 --> 00:01:27,673 Ik weet zeker dat je het zult geven een goed huis. 7 00:01:27,674 --> 00:01:29,924 O ja. Hij zal het heel gemakkelijk hebben. 8 00:01:30,090 --> 00:01:32,388 Hij blijft de hele dag liggen, weet je. 9 00:01:32,389 --> 00:01:36,721 Hij zal een beetje reizen, om elkaar te ontmoeten veel interessante mensen. 10 00:01:36,722 --> 00:01:39,851 Ik ben soms een beetje jaloers op ze. Echt waar. 11 00:01:44,563 --> 00:01:45,735 Hou je mond daar! 12 00:01:46,732 --> 00:01:48,484 Je moet wat manieren leren, 13 00:01:48,485 --> 00:01:50,406 vóór jou en mij gaan met elkaar om. 14 00:01:51,903 --> 00:01:55,828 - Klopt dat, dokter? - Het zal op tijd tot rust komen. 15 00:02:10,380 --> 00:02:12,715 Hoe laat is het? 16 00:02:12,716 --> 00:02:15,885 Nou ja, het lijkt alsof de dag op het punt staat aan te breken. 17 00:02:15,886 --> 00:02:17,763 Ik zou zeggen rond 16.30 uur. 18 00:02:19,556 --> 00:02:22,308 Daar bent u, dokter. Dat is 800 dollar. 19 00:02:22,309 --> 00:02:24,310 Bedankt. 20 00:02:24,311 --> 00:02:27,281 - Ga je dat niet tellen? - Ik vertrouw je. 21 00:02:28,190 --> 00:02:31,911 Jongen. Er zijn niet veel mensen ooit zei dat al eerder tegen mij, Doc. 22 00:02:32,903 --> 00:02:35,452 Je bent een echte heer, weet je dat? 23 00:02:35,697 --> 00:02:37,290 En bovendien een genie. 24 00:02:37,908 --> 00:02:42,119 Ja, meneer. Je bent een echte en een bonafide genie. 25 00:02:42,120 --> 00:02:43,334 De eerste die ik ooit heb ontmoet. 26 00:02:43,335 --> 00:02:46,254 Het is zeldzaam om gewaardeerd te worden voor iemands mislukkingen. 27 00:02:46,541 --> 00:02:47,917 Let op mijn woorden, dokter. 28 00:02:47,918 --> 00:02:50,592 Je gaat de geschiedenis in als een groot man. 29 00:02:52,297 --> 00:02:54,345 Je bent een geweldige man, dokter. 30 00:02:57,260 --> 00:02:59,479 Ik ga deze show krijgen op de weg. 31 00:02:59,480 --> 00:03:02,190 - Tot ziens. - Tot ziens. 32 00:04:28,852 --> 00:04:33,653 Hier hebben we er twee van de meeste vaak verwarde slangen. 33 00:04:33,815 --> 00:04:36,737 Uh, dat zijn de slangen zelf zijn niet verward, 34 00:04:36,738 --> 00:04:38,737 maar we hebben een neiging om ze te verwarren. 35 00:04:39,780 --> 00:04:41,327 Laat ik dat anders zeggen. 36 00:04:41,328 --> 00:04:43,574 Het verschil is, 37 00:04:43,575 --> 00:04:49,079 in het geval van het giftige koraal, de rode en gele banden raken elkaar. 38 00:04:49,080 --> 00:04:52,541 Terwijl, in het geval van de niet-giftige koning, 39 00:04:52,542 --> 00:04:57,046 de rode en gele banden worden gescheiden door zwarte strepen. 40 00:04:57,047 --> 00:05:01,383 Een goede manier om dat te onthouden zegt het oude volk: 41 00:05:01,384 --> 00:05:04,386 "Rood raakt geel, dood een kerel." 42 00:05:04,387 --> 00:05:06,389 Ik lach 1 43 00:05:09,017 --> 00:05:11,560 En ze zijn weg... 44 00:05:11,561 --> 00:05:15,236 Eh, met uitzondering van mevrouw Stewart. 45 00:05:27,911 --> 00:05:30,585 Dr. Daniels, Ik wilde niet dat je dacht... 46 00:05:30,586 --> 00:05:34,676 O, maar nadenken Voor mij is het vanzelfsprekend, Kitty. 47 00:05:35,585 --> 00:05:38,212 Net zoals blijkbaar... 48 00:05:38,213 --> 00:05:41,183 Rood raakt geel, doodt wat? 49 00:05:41,466 --> 00:05:43,969 Kenneth Daniels, ik ben in de war. 50 00:05:45,011 --> 00:05:46,725 Miss Stewart, u moet ons excuseren, 51 00:05:46,726 --> 00:05:49,349 tenzij je dat natuurlijk wel hebt een goede maag voor aderlating. 52 00:05:51,935 --> 00:05:53,278 Mooi meisje. 53 00:05:53,687 --> 00:05:57,112 Nog steeds met je oude ondeugden. Schaam je. 54 00:05:57,899 --> 00:05:59,775 - Hier. - Nee, dank je. 55 00:05:59,776 --> 00:06:02,528 Oh, dat zou je net zo goed kunnen doen. 56 00:06:02,529 --> 00:06:05,453 Geen van ons hebben sowieso nog heel lang te leven. 57 00:06:06,950 --> 00:06:08,497 Je kunt net zo goed genieten. 58 00:06:08,660 --> 00:06:10,833 Dat is jouw houding geweest voor 20 jaar. 59 00:06:11,079 --> 00:06:12,872 Ahh. 60 00:06:12,873 --> 00:06:15,833 Nu zullen we het horen de zorgeloze sprinkhaan 61 00:06:15,834 --> 00:06:16,676 en de bezige mier. 62 00:06:16,677 --> 00:06:18,711 Nee. Niet mijn vakgebied. 63 00:06:18,712 --> 00:06:22,342 O, dat klopt. Jij bent onze ofiologisch expert, nietwaar? 64 00:06:22,507 --> 00:06:27,229 De gewaardeerde Dr. Stoner in zijn landlaboratorium... 65 00:06:27,387 --> 00:06:30,982 kakelend over zijn borrelende flessen en druppelend serum. 66 00:06:31,641 --> 00:06:33,562 De theorieën die ik heb bedacht 67 00:06:33,563 --> 00:06:37,110 worden nu overwogen door de medische wereldopinie. 68 00:06:37,439 --> 00:06:39,862 Beschouwd als niet doorslaggevend. 69 00:06:40,567 --> 00:06:42,820 Laten we nu ter zake komen. 70 00:06:43,028 --> 00:06:44,904 Aangezien ik voorzitter ben van de afdeling, 71 00:06:44,905 --> 00:06:47,827 je wilt dat ik het aanbeveel een verlenging van uw onderzoeksbeurs 72 00:06:47,828 --> 00:06:48,913 voor nog een jaar. 73 00:06:48,914 --> 00:06:50,206 - Is dat het niet? - Kijk, Ken. 74 00:06:50,368 --> 00:06:55,247 Ik ben geen gek die bedelend binnenkomt, hoed in de hand. 75 00:06:55,248 --> 00:06:57,842 Ik heb 30 jaar op het gebied van gifonderzoek. 76 00:06:58,043 --> 00:07:02,004 Ik heb 7 boeken, 63 artikelen, en monografieën. 77 00:07:02,005 --> 00:07:06,467 Haal die alsjeblieft niet weg door de duim gedragen en vergeelde inloggegevens. 78 00:07:06,468 --> 00:07:07,843 Alsjeblieft. 79 00:07:07,844 --> 00:07:10,063 Oh, ik heb medelijden met je, Carl. 80 00:07:10,263 --> 00:07:12,765 Een eersteklas geest... 81 00:07:12,766 --> 00:07:15,189 naar zaad gegaan. 82 00:07:16,978 --> 00:07:21,825 Nou... Nou, dat denk ik wel de laatste tijd een beetje uit de hand gelopen. 83 00:07:22,025 --> 00:07:25,279 Zoals je zei, Wij hebben niet zo lang meer te leven. 84 00:07:25,737 --> 00:07:29,867 Natuurlijk heb ik die subsidie ​​nodig. 85 00:07:30,867 --> 00:07:34,212 Ik hoopte dat jij dat ook zou doen sommige aanbevelen 86 00:07:34,621 --> 00:07:37,044 slimme jonge student die bereid zou zijn om mij deze zomer te helpen. 87 00:07:37,457 --> 00:07:39,097 Ik dacht dat je iemand had voor jou werken. 88 00:07:39,334 --> 00:07:42,463 Dat had ik wel, maar hij verliet me op korte termijn. 89 00:07:44,714 --> 00:07:47,967 Ik weet niet precies of ik wil plaatsen een van mijn studenten in jouw handen. 90 00:07:47,968 --> 00:07:51,222 Oh, kom op, Ken. Je hebt me genoeg bereden vandaag. 91 00:07:51,223 --> 00:07:55,476 Ik ben misschien een beetje met mezelf bezig, maar ik ben bepaald niet Dr. Frankenstein. 92 00:07:55,725 --> 00:07:57,819 Jij bent voor mij. 93 00:07:58,895 --> 00:08:01,489 Je bent een doorn in het oog geweest voor 20 jaar. 94 00:08:02,524 --> 00:08:05,744 - Het spijt me, Ken. - Het is Ken niet. 95 00:08:06,361 --> 00:08:08,580 Het is dokter Daniels, dokter Stoner. 96 00:08:08,780 --> 00:08:10,453 We kunnen geen vrienden zijn. 97 00:08:10,657 --> 00:08:13,080 We zouden tenminste met elkaar moeten omgaan met de juiste overeenstemming. 98 00:08:14,327 --> 00:08:19,879 - Overeengekomen. - Zeg het... "Dokter Daniels." 99 00:08:21,084 --> 00:08:22,552 Dr. Daniels. 100 00:08:26,172 --> 00:08:28,220 Nou... 101 00:08:28,550 --> 00:08:31,178 Het wordt tijd dat ik een beetje respect heb van jou, hè? 102 00:08:31,179 --> 00:08:33,350 Je hebt het... en mijn dankbaarheid, 103 00:08:33,513 --> 00:08:36,141 als je het maar aanbeveelt iemand om mij te helpen. 104 00:08:36,641 --> 00:08:41,021 Nou, ik denk dat ik het wel kan vinden in de goedheid van mijn hart. 105 00:08:43,523 --> 00:08:46,072 In feite is Ik denk dat ik alleen de jongen ken. 106 00:08:46,401 --> 00:08:48,741 Je hebt Kitty in de problemen gebracht. Dat vind ik niet leuk. 107 00:08:48,742 --> 00:08:50,738 Oh, kom op, Steve. Je weet dat het niet zijn bedoeling was. 108 00:08:50,739 --> 00:08:53,242 Als iemand een meid in de problemen brengt, het is de oude Steve-O. 109 00:08:53,533 --> 00:08:56,377 Ga je je excuses aanbieden aan haar? Of moet ik je dat laten doen? 110 00:08:56,619 --> 00:08:58,499 Ik denk niet dat er iets is om zich voor te verontschuldigen. 111 00:08:59,622 --> 00:09:02,751 - Dit zegt anders. - Wat is dat, bewijs van Darwins theorie? 112 00:09:03,001 --> 00:09:06,972 - Wat betekent dat in vredesnaam? - Het betekent natuurlijke selectie. 113 00:09:06,973 --> 00:09:09,341 Overleven van de sterkste. 114 00:09:09,507 --> 00:09:11,800 - Ben jij David? - Eh, ja. 115 00:09:11,801 --> 00:09:13,302 -David Blake? - Ja. 116 00:09:13,303 --> 00:09:15,971 - Ik ben dokter Stoner. - De herpetoloog? 117 00:09:15,972 --> 00:09:18,307 De herpetoloog, ja. 118 00:09:18,308 --> 00:09:20,309 Ik hou van slangen. 119 00:09:20,310 --> 00:09:23,145 Eh, David. Excuseer ons. 120 00:09:23,146 --> 00:09:24,066 Gelukkig. 121 00:09:24,067 --> 00:09:25,067 Ik ken de slang... 122 00:09:26,316 --> 00:09:29,786 Ik kan niet geloven dat dokter Daniels heeft mij echt aanbevolen voor deze baan. 123 00:09:29,787 --> 00:09:31,746 Waarom zeg je dat? 124 00:09:31,988 --> 00:09:34,366 Nou, hij is gewoon niet mijn idee van een echte leraar. 125 00:09:34,532 --> 00:09:36,700 Elke keer als ik hem een vraag stel, hij zegt alleen maar, 126 00:09:36,701 --> 00:09:38,872 ‘Waarom werk je niet? over dat kleine probleem voor jezelf, 127 00:09:38,873 --> 00:09:40,871 en spaar mij alstublieft de resultaten van uw inspanningen." 128 00:09:40,872 --> 00:09:43,540 Dat klinkt als Daniëls. 129 00:09:43,541 --> 00:09:47,753 Laten we in de toekomst proberen respect te tonen elkaars vragen, 130 00:09:47,754 --> 00:09:49,176 kijk wat er gebeurt. 131 00:09:49,964 --> 00:09:55,596 Overigens denk ik van niet wijsheid zal sterven met Dr. Daniels. 132 00:09:58,556 --> 00:10:01,400 Oh. Het is in orde, Harry. 133 00:10:01,559 --> 00:10:05,689 Dit is Harry, mijn gehoorzame slang. 134 00:10:06,731 --> 00:10:08,324 Hallo, Harry. 135 00:10:08,942 --> 00:10:10,819 Wauw. Hij is een echte schoonheid, nietwaar? 136 00:10:14,364 --> 00:10:16,867 - Roodstaartboa? - Ja. 137 00:10:19,410 --> 00:10:21,458 Wauw. Hij is heet. 138 00:10:22,580 --> 00:10:24,456 Hé, je hebt dorst, nietwaar, jongen? 139 00:10:24,457 --> 00:10:28,928 Oh. Ik heb iets kleins hier voor Harrie. 140 00:10:30,713 --> 00:10:33,057 Hier ga je, JONGEN- 141 00:10:36,386 --> 00:10:39,763 Ik kan een oude man niet ontkennen zijn knip zo nu en dan. 142 00:10:39,764 --> 00:10:43,894 In menselijke termen is het immers Harry is bijna 63. 143 00:11:01,244 --> 00:11:03,918 Ik haal even wat water voor Harry. 144 00:11:09,878 --> 00:11:12,379 Hoi. Wat geeft het, jongen? 145 00:11:12,380 --> 00:11:14,803 Ah, ik help je gewoon. 146 00:11:15,049 --> 00:11:17,427 Jezelf helpen, bedoel je? 147 00:11:22,849 --> 00:11:24,601 Nu vind ik het jammer, 148 00:11:25,226 --> 00:11:29,072 maar misschien leer je dat wel om te vragen voordat je aanraakt. 149 00:11:29,230 --> 00:11:32,655 [Grinniken 1 150 00:11:52,295 --> 00:11:54,296 Heilige shit! Hulp! 151 00:11:54,297 --> 00:11:57,263 - Het is in orde. Geen paniek. Geen paniek. - Weg ermee! 152 00:11:57,264 --> 00:12:00,262 - Haal het er gewoon af! - Ontspan je arm, alsjeblieft. 153 00:12:00,470 --> 00:12:02,891 - Nou, haal het maar van me af. - Ik zal. 154 00:12:02,892 --> 00:12:05,354 David, zou je dat kunnen doen geef me een hand, alsjeblieft? 155 00:12:05,355 --> 00:12:07,023 Het is zijn staart die zo strak zit. 156 00:12:07,024 --> 00:12:09,521 Laat los, Harry. Loslaten. 157 00:12:09,771 --> 00:12:11,237 Wat is er aan de hand toch met jullie mensen? 158 00:12:11,238 --> 00:12:13,834 Ben je gek of zo? Dragen zo'n slang rond in een auto! 159 00:12:13,858 --> 00:12:17,078 Sorry, maar dat zal je leren om te vragen voordat je aanraakt. 160 00:12:40,927 --> 00:12:43,146 David, we zijn thuis. 161 00:12:45,515 --> 00:12:47,307 Hallo, papa. 162 00:12:47,308 --> 00:12:49,643 Ik had je niet terug verwacht tot morgen. 163 00:12:49,644 --> 00:12:52,523 Oh, een vriend van mij gaf me een lift, dus besloot ik tijd en geld te besparen. 164 00:12:52,524 --> 00:12:55,401 Weet je, je zou versteld staan hoeveel werk baby's hebben, 165 00:12:55,402 --> 00:12:56,617 zelfs die van je zus. 166 00:12:56,776 --> 00:12:58,402 Ik heb je gemist. 167 00:12:58,403 --> 00:12:59,825 Opa! 168 00:13:00,113 --> 00:13:01,990 Oh. Hallo, Jeffrey. 169 00:13:03,074 --> 00:13:04,449 O, excuseer mij. 170 00:13:04,450 --> 00:13:06,415 Eh, dit is mijn dochter... Kristina. 171 00:13:06,416 --> 00:13:08,914 - Kristina, dit is David Blake. - Hoi. 172 00:13:08,915 --> 00:13:12,332 - Hoi. - David wordt mijn nieuwe assistent. 173 00:13:12,333 --> 00:13:15,335 - Waar is Tim? - Tim is vertrokken. 174 00:13:15,336 --> 00:13:17,337 Hij is vertrokken? Gewoon zo? 175 00:13:17,338 --> 00:13:20,933 Ziekte in de familie. Zijn vader was ernstig ziek. 176 00:13:21,384 --> 00:13:23,512 Hij is een knappe kerel. 177 00:13:23,761 --> 00:13:26,184 Weet je, ik dacht dat hij het mij vertelde zijn vader was dood. 178 00:13:26,431 --> 00:13:30,811 Zijn vader... Je hebt gelijk. Het was de oom van Tim. 179 00:13:31,519 --> 00:13:33,396 Het is een schande. 180 00:13:33,646 --> 00:13:36,523 De angst die de meeste mensen hebben hebben van slangen 181 00:13:36,524 --> 00:13:39,109 is op hetzelfde gebaseerd misverstand 182 00:13:39,110 --> 00:13:42,080 dat ze hebben over welke andere minderheidsgroep dan ook. 183 00:13:42,238 --> 00:13:45,574 Als het hen verteld wordt dat één lid schadelijk is, 184 00:13:45,575 --> 00:13:48,249 dan generaliseren ze en geloven ze dat ze allemaal gevaarlijk zijn. 185 00:13:48,250 --> 00:13:50,245 Het is zo dom. 186 00:13:50,246 --> 00:13:55,542 Bijvoorbeeld, eh, de hognose is volkomen onschadelijk. 187 00:13:55,543 --> 00:13:59,129 Zozeer zelfs dat hij dat niet kan zelfs tot bijten worden aangezet. 188 00:13:59,130 --> 00:14:02,555 Let op mij. Let op mijn vinger. Zie je hem wegkomen? 189 00:14:02,842 --> 00:14:05,595 Zien? Zie hem weglopen van mijn vinger? 190 00:14:06,596 --> 00:14:08,143 Steek je vinger erin. 191 00:14:08,144 --> 00:14:10,608 Ga je gang. Tot aan zijn neus. 192 00:14:11,059 --> 00:14:12,561 Hij is een volmaakte lafaard. 193 00:14:12,562 --> 00:14:14,187 [Grinniken 1 194 00:14:16,105 --> 00:14:19,029 Dat is genoeg. Laten we hem met rust laten. 195 00:14:19,859 --> 00:14:21,076 [Bubbelen 1 196 00:14:24,197 --> 00:14:28,283 Eh, dit is Sam. Het is Kristina's schildpad. 197 00:14:28,284 --> 00:14:32,289 Hij is... een albino uit Maleisië. Hij is een beetje eigenaardig. 198 00:14:32,663 --> 00:14:37,751 Je hebt het waarschijnlijk gemerkt, David, alle tags in dit laboratorium. 199 00:14:37,752 --> 00:14:39,503 De kleur van het label geeft dit aan 200 00:14:39,504 --> 00:14:41,927 de vergelijkende graad van het gevaar van de soort. 201 00:14:41,928 --> 00:14:44,676 Nu een groen label betekent niet-giftig. 202 00:14:46,260 --> 00:14:50,106 Een geel label betekent giftig. 203 00:14:51,015 --> 00:14:54,861 Maar serum voor al deze slangen langs de muur is hier gemakkelijk te verkrijgen. 204 00:14:55,061 --> 00:15:01,865 Nu een rood label betekent zeer giftig. 205 00:15:02,360 --> 00:15:04,704 Er is serum beschikbaar voor deze soorten, 206 00:15:04,862 --> 00:15:08,082 maar in de meeste gevallen het komt te laat voor hulp. 207 00:15:08,699 --> 00:15:11,243 De zwarte mamba bijvoorbeeld... 208 00:15:11,244 --> 00:15:13,537 Dat is hem in de beker. 209 00:15:13,538 --> 00:15:17,666 ...scheidt genoeg gif af in één enkele hap om 10 mannen te doden. 210 00:15:17,667 --> 00:15:20,502 - Oh? Waar komt hij vandaan? - Afrika. 211 00:15:20,503 --> 00:15:22,722 Deze kwam uit Congo. 212 00:15:22,880 --> 00:15:27,477 Ik zie aan de kaart dat hij honger heeft, of dat zou hij tenminste moeten zijn. Eh... 213 00:15:29,679 --> 00:15:32,683 - Wilt u een stapje achteruit doen, alstublieft? - Oh. 214 00:15:35,518 --> 00:15:38,567 Het lijkt misschien wel zo in het begin een beetje verlegen. 215 00:15:43,901 --> 00:15:44,901 Maar... 216 00:15:46,571 --> 00:15:48,699 ...hij is de snelste slang in de wereld. 217 00:15:48,700 --> 00:15:52,293 Maar ik heb hem... ook bij het hoofd, waar ik hem nodig heb. 218 00:15:54,412 --> 00:15:57,757 Zijn gif is neurotoxisch, 219 00:15:58,666 --> 00:16:00,259 het belemmeren van de ademhaling 220 00:16:00,260 --> 00:16:04,882 en beïnvloedt de nervus vagus dat de hartslag regelt. 221 00:16:05,089 --> 00:16:09,431 Het hart van het slachtoffer klopt wild, en hij bezwijkt meestal binnen een uur 222 00:16:09,432 --> 00:16:12,180 op symptomen die veel voorkomen zoals een hartaanval. 223 00:16:12,346 --> 00:16:15,065 Zou je mij willen overhandigen Dat voedingspistool, alsjeblieft? 224 00:16:15,850 --> 00:16:20,687 Je weet wel, de meeste slangen zal niet eten in gevangenschap. 225 00:16:20,688 --> 00:16:25,108 Deze dwangvoeder bevat een vooraf afgemeten dieet 226 00:16:25,109 --> 00:16:29,696 van melk, eieren, vitamineconcentraten, 227 00:16:29,697 --> 00:16:33,575 lever, gelatine, beendermeel en kippenbloed. 228 00:16:33,576 --> 00:16:36,578 - Kippenbloed? - Voor smaak. 229 00:16:36,579 --> 00:16:39,799 Geef er een beetje druk op, alsjeblieft. Voorzichtig. 230 00:16:40,625 --> 00:16:45,754 Dat is het. Nu willen wij niet om hem spijsverteringsproblemen te bezorgen. Dat is genoeg. 231 00:16:45,755 --> 00:16:53,230 David, samen hebben we net gegeten een zeer hongerige zwarte mamba. 232 00:16:55,389 --> 00:16:57,187 Pardon. 233 00:16:57,892 --> 00:17:02,773 Deze kamer hier is waar we gif opslaan... 234 00:17:03,814 --> 00:17:06,693 en vries het droog in kristallen... 235 00:17:08,027 --> 00:17:10,530 ...net als koffie. 236 00:17:11,364 --> 00:17:13,532 Vervolgens wordt het gemengd en gemalen 237 00:17:13,533 --> 00:17:18,414 en, uh, verzonden naar de farmaceutische industrie bedrijven en onderzoekslaboratoria... 238 00:17:19,413 --> 00:17:25,168 waar het wordt gebruikt als stollingsmiddelen en pijnstillers... 239 00:17:25,169 --> 00:17:28,218 en de behandeling van bepaalde bloedziekten. 240 00:17:28,381 --> 00:17:29,714 Boekhouding. 241 00:17:29,715 --> 00:17:34,346 Als ik de tijd heb, dit allemaal, waar ik zo'n hekel aan heb... 242 00:17:36,055 --> 00:17:37,978 Doe je dit allemaal zelf? 243 00:17:38,182 --> 00:17:41,480 Nee. Kristina helpt me met het voeren en het papierwerk. 244 00:17:41,481 --> 00:17:43,395 En natuurlijk zij runt de show op zondag. 245 00:17:43,396 --> 00:17:44,716 Het is eigenlijk een familiebedrijf. 246 00:17:44,897 --> 00:17:47,821 Nou, dokter Stoner, als ik iets kan doen om te helpen... 247 00:17:48,526 --> 00:17:50,620 Ik hoop alleen dat je niet bang bent van naalden. 248 00:17:54,574 --> 00:17:58,920 Vaccinatie is een beroepsactiviteit noodzaak in ons huis. 249 00:18:00,705 --> 00:18:04,084 Dat doet meer pijn dan de beet van de meeste slangen. 250 00:18:05,126 --> 00:18:07,345 Wat is het, een soort antibioticum? 251 00:18:07,346 --> 00:18:09,796 Niet precies. 252 00:18:09,797 --> 00:18:12,801 Daar kun je de vinger op leggen voor een paar minuten. 253 00:18:12,802 --> 00:18:16,270 - Het prikt zeker. - Dat duurt maar een paar minuten. 254 00:18:17,346 --> 00:18:20,395 En dat voel je niet eens tijdens de boostershots. 255 00:18:20,396 --> 00:18:22,309 Boostershots? 256 00:18:22,310 --> 00:18:24,563 Elke paar dagen voor de komende maand of zo, 257 00:18:25,104 --> 00:18:28,398 totdat je het kunt volhouden een volle druppel rauw gif. 258 00:18:28,399 --> 00:18:31,118 Oh. Wacht even. Wat probeer je te doen, mij vermoorden? 259 00:18:32,111 --> 00:18:33,278 Integendeel. 260 00:18:33,279 --> 00:18:36,374 Ik probeer het zeker te weten dat niets anders dat doet. 261 00:18:47,501 --> 00:18:49,469 Kom hier, David. 262 00:19:05,978 --> 00:19:07,562 De koningscobra... 263 00:19:07,563 --> 00:19:10,908 het gevaarlijkst van alle levende wezens. 264 00:19:12,526 --> 00:19:15,450 Het is zes jaar, en hij vindt mij nog steeds niet leuk. 265 00:19:15,451 --> 00:19:19,032 Waarom zou hij? Ik ben maar een gewoon mens en... 266 00:19:19,033 --> 00:19:21,284 ...hij is de koning. 267 00:19:21,285 --> 00:19:23,504 De meest sluwe, de meest wrede, 268 00:19:23,505 --> 00:19:26,375 de meest brutale van al Gods schepselen. 269 00:19:29,543 --> 00:19:31,836 Het is pas vrijdag, Majesteit. 270 00:19:31,837 --> 00:19:33,839 Nog twee dagen je krijgt weer je kans. 271 00:19:35,633 --> 00:19:37,681 Hij is nergens bang voor, toch? 272 00:19:38,594 --> 00:19:39,891 Niets menselijks. 273 00:19:43,015 --> 00:19:46,226 Herken jij de gewone mangoest? 274 00:19:46,227 --> 00:19:48,853 Onschadelijk, harig diertje... 275 00:19:48,854 --> 00:19:50,652 behalve wanneer hij tegenover een cobra staat. 276 00:20:10,376 --> 00:20:12,544 Ben jij religieus, David? 277 00:20:12,545 --> 00:20:15,298 Nou, ik heb... Ik heb nog nooit heb er echt goed over nagedacht. 278 00:20:15,548 --> 00:20:18,383 Ik heb er veel over nagedacht. 279 00:20:18,384 --> 00:20:20,051 Je hebt natuurlijk gelezen 280 00:20:20,052 --> 00:20:22,517 dat de slang was die Eva verleidde eigenlijk... 281 00:20:22,518 --> 00:20:26,063 O, kom op, papa! David wil niet om dat allemaal nu te horen. 282 00:20:26,308 --> 00:20:31,438 Kristina, ik ga hem niet vervelen met het hele boek Genesis. 283 00:20:31,439 --> 00:20:33,908 De slang die Eva verleidde in de tuin 284 00:20:33,909 --> 00:20:36,985 was eigenlijk Lucifer, de Duivel, 285 00:20:36,986 --> 00:20:40,081 in een andere vorm op aarde neergeworpen om het werk van de Heer God te doen. 286 00:20:41,198 --> 00:20:44,247 Dr. Stoner, denkt u echt? het was Gods werk? 287 00:20:44,493 --> 00:20:46,093 Om de mens te verleiden met de vrucht van kennis? 288 00:20:47,663 --> 00:20:49,256 Hoe zou je het anders noemen? 289 00:20:49,457 --> 00:20:51,458 Toegegeven, dat hebben we gedaan misbruik gemaakt van die kennis 290 00:20:51,459 --> 00:20:54,963 en bracht de mens op de rand van uitsterven. 291 00:20:55,796 --> 00:20:59,591 Nou, ik denk het niet man zal ooit uitsterven. 292 00:20:59,592 --> 00:21:02,594 Ik denk dat hij de wil heeft en de kennis 293 00:21:02,595 --> 00:21:04,472 om een manier te vinden om te overleven. 294 00:21:04,680 --> 00:21:07,682 Echt waar? Ik ook. 295 00:21:07,683 --> 00:21:11,394 Om te evolueren, om te overleven. 296 00:21:11,395 --> 00:21:12,988 En ik denk dat we hem kunnen helpen. 297 00:21:16,025 --> 00:21:18,403 Ik weet niet of ik veel zal helpen vanavond voor de mens. 298 00:21:18,404 --> 00:21:20,075 Nou, vergeet de mens. Hoe zit het met de vrouw? 299 00:21:20,237 --> 00:21:21,830 Wie gaat mij helpen de afwas doen? 300 00:21:22,323 --> 00:21:24,496 Ik zal. 301 00:21:25,618 --> 00:21:26,618 Oh. 302 00:21:28,537 --> 00:21:30,915 Ik voel me zo... slaperig. ik... 303 00:21:31,832 --> 00:21:35,043 Het is het effect van de inenting. 304 00:21:35,044 --> 00:21:37,884 Je zult vannacht heel goed slapen, David... 305 00:21:37,885 --> 00:21:40,099 en misschien zelfs tot morgen. 306 00:21:40,341 --> 00:21:42,133 En als je geluk hebt, 307 00:21:42,134 --> 00:21:46,014 je kunt wat weinig mensen ervaren ooit hebben gekend en geleefd om het zich te herinneren. 308 00:21:46,263 --> 00:21:49,267 Zie je, het gif van de cobra 309 00:21:49,517 --> 00:21:52,396 is er een van de natuur sterkste hallucinogenen. 310 00:21:56,941 --> 00:22:00,115 Kristina. Kristina. 311 00:22:01,070 --> 00:22:03,493 We kunnen deze jongen beter naar zijn kamer helpen. 312 00:24:34,932 --> 00:24:39,278 Je stelt mij vragen, Harry, en ik hoor je. 313 00:24:39,937 --> 00:24:45,319 Maar een wetenschapper kan het zich niet veroorloven het toegeven aan schuldgevoelens. 314 00:24:45,776 --> 00:24:50,122 En tenslotte, Als God niet wil dat ik doorga, 315 00:24:50,823 --> 00:24:54,043 het middel waarover ik beschikt... 316 00:24:54,368 --> 00:24:58,089 altijd op zijn bevel. 317 00:25:04,670 --> 00:25:06,546 - Nog een beetje? - Kom op. 318 00:25:06,547 --> 00:25:09,716 Je gaat hem omdraaien tot een alcoholist. 319 00:25:09,717 --> 00:25:11,094 Hier, drink het sap. 320 00:25:11,095 --> 00:25:15,189 - Bedankt. - Harry, luister niet naar hem. 321 00:25:19,018 --> 00:25:21,737 Hij is er voorbij, nietwaar? 322 00:25:22,479 --> 00:25:24,106 Het komt goed met hem. 323 00:25:25,858 --> 00:25:28,361 Alsjeblieft, kom niet in de menigte naar de behuizing. 324 00:25:28,362 --> 00:25:30,737 Er is ruimte genoeg zodat iedereen het kan zien. 325 00:25:30,738 --> 00:25:34,208 Je kunt op je auto's zitten, of je kunt op de auto's van je buren zitten, 326 00:25:34,209 --> 00:25:37,669 maar kom alsjeblieft niet in de menigte naar de behuizing. 327 00:25:38,829 --> 00:25:40,206 Ga achteruit. Zou je je terugtrekken. 328 00:25:40,207 --> 00:25:42,874 Hier in de buurt is het prima. 329 00:25:42,875 --> 00:25:46,004 Kinderen, ga terug naar binnen. 330 00:25:46,211 --> 00:25:49,090 Dames en heren, je staat op het punt getuige te zijn 331 00:25:49,091 --> 00:25:51,387 een van de gevaarlijkste demonstraties 332 00:25:51,550 --> 00:25:54,135 in de geschiedenis van de moderne wetenschap. 333 00:25:54,136 --> 00:25:58,890 Dr. Carl Stoner, mijn vader, zal gif vangen en extraheren 334 00:25:58,891 --> 00:26:01,360 van een van de dodelijkste wezens op aarde... 335 00:26:01,518 --> 00:26:03,270 de koningscobra. 336 00:26:03,520 --> 00:26:07,616 Hoewel veel slangengif dat wel is als giftiger of giftiger beschouwd, 337 00:26:07,617 --> 00:26:13,029 de koningscobra heeft genoeg gif in één enkele hap om 30 mannen te doden. 338 00:26:13,030 --> 00:26:16,330 En in tegenstelling tot de meeste slangen die aanvallen en zich dan terugtrekken, 339 00:26:16,331 --> 00:26:20,546 de koningscobra heeft de neiging om te kauwen meerdere keren in zijn slachtoffer. 340 00:26:20,788 --> 00:26:22,709 Omdat hij echter van koninklijk erfgoed is, 341 00:26:22,710 --> 00:26:25,002 de koning zal nooit aanvallen tenzij geïrriteerd. 342 00:26:25,003 --> 00:26:27,844 Helaas bijna alles irriteert de koning. 343 00:26:28,545 --> 00:26:29,842 Klinkt als mijn vrouw. 344 00:26:34,426 --> 00:26:38,306 Volledige stilte alstublieft, en geen foto's totdat ik het signaal geef. 345 00:26:38,806 --> 00:26:40,900 Dames en heren, 346 00:26:41,183 --> 00:26:43,402 een van 's werelds grootste wetenschappers... 347 00:26:43,560 --> 00:26:47,105 en... en deskundigen op het gebied van de herpetologie, 348 00:26:47,106 --> 00:26:49,655 Dr. Carl Stoner. 349 00:26:55,656 --> 00:26:58,910 Als u nu alstublieft een cirkel wilt vormen rond de behuizing, 350 00:26:58,911 --> 00:27:01,875 maar ga alsjeblieft achteruit ongeveer twee of drie voet. 351 00:27:01,876 --> 00:27:05,500 En onthoud wat ik zei over het niet maken van foto's. 352 00:27:17,177 --> 00:27:21,182 Dames en heren, de koningscobra! 353 00:28:51,855 --> 00:28:52,981 Ik zou het niet aanraken. 354 00:29:13,543 --> 00:29:14,543 Pas op! 355 00:30:20,569 --> 00:30:25,120 Dr. Stoner is nu het gif aan het extraheren van de koningscobra. 356 00:30:26,033 --> 00:30:28,034 Bij het extractieproces wordt 357 00:30:28,035 --> 00:30:31,245 de slang scheidt zijn gif af vrijwillig. 358 00:30:31,246 --> 00:30:33,836 En door deze methode een slang kan gezond gehouden worden 359 00:30:33,837 --> 00:30:36,005 en jarenlang gif produceren. 360 00:30:43,967 --> 00:30:48,554 Nu help ik Dr. Stoner voer de slang met een drukpistool, 361 00:30:48,555 --> 00:30:52,230 wat een volledig uitgebalanceerd resultaat oplevert combinatie van voedingsstoffen. 362 00:30:56,146 --> 00:30:57,897 Voor degenen onder u die nu vertrekken, 363 00:30:57,898 --> 00:31:01,402 mag ik u eraan herinneren dat bijdragen zal Dr. Stoner helpen 364 00:31:01,403 --> 00:31:03,194 zijn onderzoek voortzetten. 365 00:31:03,195 --> 00:31:05,072 Wij waarderen uw steun enorm. 366 00:31:25,050 --> 00:31:28,219 Slechts $ 18,15. 367 00:31:28,220 --> 00:31:30,388 Het is beter dan vorige week. 368 00:31:30,389 --> 00:31:33,142 $18 om je leven te riskeren? 369 00:31:33,642 --> 00:31:35,106 Wat is er met die mensen aan de hand? 370 00:31:35,107 --> 00:31:37,525 Beseffen ze het belang niet van wat hij doet? 371 00:31:37,771 --> 00:31:38,988 Ze komen voor de show. 372 00:31:39,272 --> 00:31:41,695 Sommigen van hen Kom in de hoop dat hij gebeten wordt. 373 00:31:42,442 --> 00:31:44,735 Is hij ooit gebeten? 374 00:31:44,736 --> 00:31:47,159 Meer keren dan ik me wil herinneren. 375 00:31:47,989 --> 00:31:49,616 Ik ben blij met de inenting werkt echt. 376 00:31:50,033 --> 00:31:54,288 Met de kleinere slangen, ja, maar niemand weet iets over de koning. 377 00:32:01,128 --> 00:32:03,130 Verdomd! 378 00:32:06,508 --> 00:32:08,886 Nu, ik heb je. 379 00:32:09,886 --> 00:32:12,059 Hij heeft mij, Harry. 380 00:32:13,223 --> 00:32:16,102 Ik zal je morgen melken. 381 00:32:17,811 --> 00:32:19,484 Jij Afrikaanse klootzak! 382 00:32:23,150 --> 00:32:28,247 Ik heb genoeg serum in mij voor 10 mamba-hapjes. 383 00:32:30,615 --> 00:32:34,961 We krijgen allebei ouder en langzamer, Harry. 384 00:32:36,413 --> 00:32:38,541 Ik denk dat dat een teken is dat... 385 00:32:38,999 --> 00:32:42,378 Ik moet stoppen met duelleren met de koning. 386 00:32:43,462 --> 00:32:46,511 Te veel belangrijke dingen om over na te denken. 387 00:32:47,215 --> 00:32:52,642 Weet je, ik zag het gisteren een intrigerend artikel. 388 00:32:53,930 --> 00:32:56,729 Bij ons huidige consumptietempo is 389 00:32:57,309 --> 00:33:03,316 we kunnen wereldwijde brandstof verwachten tekorten in minder dan 50 jaar. 390 00:33:04,691 --> 00:33:08,787 De wereld zal erbij horen voor de koudbloedige soort. 391 00:33:10,864 --> 00:33:13,788 Maar dat wisten we al, nietwaar, Har? 392 00:34:17,180 --> 00:34:22,437 Het is een volkomen natuurlijke reactie voor de cobra-inenting. 393 00:34:23,061 --> 00:34:25,405 Ik wou dat je het mij had verteld erover eerder. 394 00:34:25,406 --> 00:34:27,398 Ik voel me als een sinaasappel. 395 00:34:27,399 --> 00:34:33,404 Ja. Zie je, het gif verbrandt de oppervlakkige lagen van de huid... 396 00:34:33,405 --> 00:34:36,865 net als zonnebrand, alleen van binnenuit. 397 00:34:36,866 --> 00:34:39,118 Het is hetzelfde principe dat maakt een cobra mogelijk 398 00:34:39,119 --> 00:34:40,915 om elke paar maanden zijn huid af te werpen. 399 00:34:40,916 --> 00:34:43,540 Vertel me niet dat dit gaat gebeuren elke paar maanden... 400 00:34:43,707 --> 00:34:45,867 Want als dat zo is, had je dat moeten doen kreeg een dikkere assistent. 401 00:34:46,751 --> 00:34:49,220 Dit is de eerste en laatste keer. 402 00:34:50,714 --> 00:34:54,383 Ik voel me absoluut naakt... en koud. 403 00:34:54,384 --> 00:34:56,302 - Goed. - Wat? 404 00:34:56,303 --> 00:34:59,773 Je kunt het beste een trui aantrekken. Ik heb het hier zelf een beetje koud. 405 00:35:13,820 --> 00:35:16,539 Dok Stoner. Ik weet niet of je mij nog herinnert. 406 00:35:16,540 --> 00:35:19,867 Ik ben Dale Hardison. Ik ben een oud-student van je. 407 00:35:19,868 --> 00:35:21,952 Ja. Ik denk dat ik het me herinner. 408 00:35:21,953 --> 00:35:23,544 Nou, er is geen reden waarom zou je dat moeten doen. 409 00:35:23,545 --> 00:35:24,710 Ik ben nooit een al te goede leerling geweest. 410 00:35:24,711 --> 00:35:27,585 Maar ik ben degene die dat nooit doet kon de naam onthouden 411 00:35:27,586 --> 00:35:29,177 van de fylums van die planten. 412 00:35:29,178 --> 00:35:31,263 "Phyla"... nog steeds het meervoud. 413 00:35:32,964 --> 00:35:36,262 Maar het lijkt erop dat je dat wel hebt gedaan een waardevolle roeping gevonden 414 00:35:36,263 --> 00:35:37,476 het behoud van de status quo. 415 00:35:38,094 --> 00:35:40,512 Nou ja, er zijn allerlei soorten nodig. 416 00:35:40,513 --> 00:35:42,686 - Dit is mijn plaatsvervanger, Morgan Bock. - Hoe gaat het met jou? 417 00:35:43,516 --> 00:35:45,735 Maar niet hetzelfde gespeld als componist. 418 00:35:49,230 --> 00:35:50,982 Wat, eh, wat kan ik doen voor u, heren? 419 00:35:51,691 --> 00:35:54,240 Nou, je zou ons kunnen pakken een paar meisjes. 420 00:35:56,821 --> 00:35:58,285 We hoopten een beetje, dokter, 421 00:35:58,286 --> 00:36:00,658 die je ons zou kunnen geven de rondleiding van 25 cent door uw huis. 422 00:36:00,659 --> 00:36:02,377 We hebben er veel over gehoord in de stad. 423 00:36:03,703 --> 00:36:06,872 Wees een plezier. Deze kant op. 424 00:36:06,873 --> 00:36:08,796 Kom maar, meneer Bock. 425 00:36:16,132 --> 00:36:18,931 Dit is het laboratorium. 426 00:36:19,803 --> 00:36:21,271 En dit... 427 00:36:22,222 --> 00:36:24,390 ...is mijn dochter, Kristina. 428 00:36:24,391 --> 00:36:25,688 Mevrouw. 429 00:36:26,643 --> 00:36:28,862 En een vrouwelijke python. Een paar meisjes. 430 00:36:30,271 --> 00:36:32,865 Vertel me niet mijn oude parkeerkaarten hebben mij ingehaald. 431 00:36:33,149 --> 00:36:35,878 Nou, als dat zo is, lijkt het erop dat jij dat hebt een redelijk goede advocaat om je te verdedigen. 432 00:36:35,902 --> 00:36:39,122 Nee. Nee, ze is ziek. Het arme ding, ze wil niet eten. 433 00:36:39,614 --> 00:36:42,242 Dat zijn drie en een halve week. 434 00:36:42,742 --> 00:36:46,713 Ik denk dat we haar moeten isoleren, zodat ze de anderen niet besmet. 435 00:36:48,248 --> 00:36:51,593 Heren, ze is zwaar. Kunt u mij een handje helpen? 436 00:36:52,502 --> 00:36:54,878 Goh, dokter. Is het...? Is het veilig? 437 00:36:54,879 --> 00:36:57,801 Pythons vallen zelden aan behalve als ze honger hebben 438 00:36:57,802 --> 00:36:59,472 of als ze grote angst voelen. 439 00:37:01,052 --> 00:37:03,020 - Oké. - Hé, Dale. 440 00:37:03,263 --> 00:37:06,642 - Kom op, Morg. - Het is oké. Ga gewoon vlak achter mij. 441 00:37:06,643 --> 00:37:08,517 Ik heb zijn hoofd. Het is in orde. 442 00:37:08,518 --> 00:37:09,643 Wauw! 443 00:37:09,644 --> 00:37:11,478 Het is oké. Ik heb zijn hoofd. 444 00:37:11,479 --> 00:37:13,480 - Ongeveer anderhalve meter achter haar. - Ja, vlak achter mij. 445 00:37:13,481 --> 00:37:15,527 - O, precies daar. - Het is oké. Grijp gewoon daar. 446 00:37:15,528 --> 00:37:16,401 Ja. 447 00:37:16,402 --> 00:37:18,028 - Hier? - Dat is een goede plek. 448 00:37:18,194 --> 00:37:19,361 Laten we optillen. 449 00:37:19,362 --> 00:37:20,534 Eén, twee, drie, omhoog. 450 00:37:20,535 --> 00:37:23,115 - Kom op, Morgan. - Wauw. 451 00:37:23,116 --> 00:37:26,535 - Oké? Heb je het? - Op weg naar de stormkelder. 452 00:37:26,536 --> 00:37:28,537 Dat is de isolatieplek. 453 00:37:28,538 --> 00:37:30,085 Oh? 454 00:37:35,253 --> 00:37:36,846 Eenvoudig. Eenvoudig. 455 00:37:40,216 --> 00:37:43,561 Ik waardeer dit enorm. Gaat het goed met je daar? 456 00:37:43,562 --> 00:37:44,896 Het gaat goed, denk ik. 457 00:37:45,847 --> 00:37:48,015 Het is zeker een grote slang. 458 00:37:48,016 --> 00:37:49,984 Ik weet. 459 00:37:53,521 --> 00:37:55,899 Voorzichtig. Bedankt. 460 00:38:09,871 --> 00:38:13,296 Pa, ik heb een paar kooien opengelaten. Ik kan ze beter opsluiten. 461 00:38:13,583 --> 00:38:16,006 Bedankt, Kristina. 462 00:38:17,170 --> 00:38:20,595 Verdomme. Dat virus blijft hangen. 463 00:38:21,132 --> 00:38:24,386 Jij en je dochter Woont u hier alleen, dokter? 464 00:38:24,387 --> 00:38:28,390 Ja. En mijn assistent, David Blake. Mogelijk zag u hem toen u aankwam. 465 00:38:28,598 --> 00:38:32,444 Hm. Je hebt nog een jongen Ik werk hier voor jou, nietwaar? 466 00:38:32,685 --> 00:38:35,564 - Tim McGraw? - Hij is een tijdje geleden vertrokken. 467 00:38:35,772 --> 00:38:37,820 Hm. Ben weer naar school geweest, hè? 468 00:38:38,024 --> 00:38:39,947 Nee. Ik denk dat een familielid ziek was. 469 00:38:41,194 --> 00:38:44,198 Dat, uh... Dat is wat ik wilde om met je over te praten, dokter. 470 00:38:44,199 --> 00:38:46,573 Ik kreeg een brief van zijn tante. 471 00:38:46,574 --> 00:38:48,734 Ze heeft niets van hem gehoord voor een paar maanden en... 472 00:38:48,827 --> 00:38:49,828 Ze is een beetje bezorgd. 473 00:38:50,328 --> 00:38:52,568 Ik ging naar de school om de dossiers te bekijken en... 474 00:38:52,747 --> 00:38:55,547 niemand daar gezien of gehoord sinds hij bij u kwam werken. 475 00:38:55,708 --> 00:38:58,678 Deze kinderen vandaag gewoon oppakken en wegrijden. 476 00:38:59,045 --> 00:39:00,262 Sommigen van hen wel. 477 00:39:05,885 --> 00:39:07,052 Jij, eh... 478 00:39:07,053 --> 00:39:10,102 Je laat die slang gewoon achter Loop je hier rond, los? 479 00:39:11,391 --> 00:39:14,190 De kelderdeur is veilig genoeg. 480 00:39:14,352 --> 00:39:17,105 En ze zal waarschijnlijk nestelen daarboven in de daken. 481 00:39:19,357 --> 00:39:21,860 Nou, Morg, Ik denk dat we beter kunnen gaan. 482 00:39:22,026 --> 00:39:23,619 Uh-huh. 483 00:39:24,112 --> 00:39:27,036 - Dank u, dokter. - Dank u, heren. 484 00:40:07,488 --> 00:40:09,910 - Hoe noem je hem? - Zijn naam is Aaron. 485 00:40:09,911 --> 00:40:12,832 - En hoe noem je hem? - Aäron de II. 486 00:40:14,412 --> 00:40:16,914 Het komt niet zelden voor dat ze geboren zijn met twee hoofden, 487 00:40:16,915 --> 00:40:20,465 het is gewoon dat er maar ongeveer één is op een miljoen overleven. 488 00:40:20,960 --> 00:40:21,960 Hé. 489 00:40:22,712 --> 00:40:24,838 Dus dat is wat een babycobra is lijkt op. 490 00:40:24,839 --> 00:40:25,839 Mm-hmm. 491 00:40:27,008 --> 00:40:29,761 Voorzichtig. Voorzichtig. Ze hebben al hoektanden en gif. 492 00:40:30,720 --> 00:40:33,724 Weet je, het zijn de enige wezens die zichzelf kunnen beschermen 493 00:40:33,725 --> 00:40:35,441 vanaf het moment van de geboorte. 494 00:40:35,600 --> 00:40:38,274 Vader zegt dat het komt omdat zij zijn Gods favorieten. 495 00:40:38,436 --> 00:40:39,858 Zien? Kijk. 496 00:41:14,931 --> 00:41:17,309 - Tot ziens, papa! - Tot ziens! 497 00:41:21,562 --> 00:41:25,941 - $ 11,20. - Ik zou graag willen dat 'I20' het om 1 uur verzekert, voor $3.000. 498 00:41:25,942 --> 00:41:27,906 Jullie hebben zeker het racket. 499 00:41:27,907 --> 00:41:30,826 Het enige wat je doet is ze slangen geven een beetje knijpen en... 500 00:41:30,827 --> 00:41:33,575 het geld stroomt eruit. 501 00:41:34,492 --> 00:41:36,335 Weet je, als we dat maar konden krijg een urutu, 502 00:41:36,494 --> 00:41:39,338 we konden eigenlijk beginnen om echte winst te maken. 503 00:41:40,331 --> 00:41:43,050 De urutu is een van de zeldzaamste slangen ter wereld... 504 00:41:43,376 --> 00:41:46,425 en wordt alleen gevonden in de jungle van de Amazone. 505 00:41:50,133 --> 00:41:53,854 - Hoi. Waar gaat dat heen? - Oh, het gaat rond het meer. 506 00:41:58,766 --> 00:42:02,227 Je kent het wel, die ene druppel van urutu-gif... 507 00:42:02,228 --> 00:42:03,650 Wat ben je aan het doen? 508 00:42:40,933 --> 00:42:43,527 Eh, hé, eh, laten we gaan zwemmen. 509 00:42:44,103 --> 00:42:47,232 Doe niet zo gek. We hadden onze pakken niet meegenomen. 510 00:42:47,523 --> 00:42:50,072 Het stoort mij niet als je er geen last van hebt. 511 00:42:51,110 --> 00:42:53,403 Kom op. 512 00:42:53,404 --> 00:42:55,405 Kom op, Kris. 513 00:42:55,406 --> 00:42:57,124 Kijk, je bent een natuuronderzoeker, toch? 514 00:42:59,702 --> 00:43:02,205 Tja, wat is er natuurlijker? dan wij twee... 515 00:43:02,622 --> 00:43:04,249 ga je zwemmen in het meer? 516 00:43:07,460 --> 00:43:08,552 Kom op. 517 00:44:06,769 --> 00:44:08,895 Klaar? 518 00:44:08,896 --> 00:44:11,189 Ik ga eerst. 519 00:44:11,190 --> 00:44:13,192 Ben je klaar? 520 00:44:27,790 --> 00:44:29,588 Schiet op! 521 00:44:30,334 --> 00:44:32,169 Kijk niet! 522 00:44:32,170 --> 00:44:34,379 Waarom? Je gaat zoeken. 523 00:44:34,380 --> 00:44:37,302 Kijk, dat is het probleem! Ik kan niet zien zonder mijn bril! 524 00:44:37,303 --> 00:44:38,927 Je kunt dus ook niet kijken! 525 00:44:39,260 --> 00:44:42,137 Oké, oké, ik zal niet kijken! Schiet op! 526 00:44:42,138 --> 00:44:43,765 - Beloofd? - Beloof het! 527 00:44:45,641 --> 00:44:47,769 Wauw! 528 00:44:48,519 --> 00:44:50,271 Wauw, wat is het warm! 529 00:44:52,190 --> 00:44:56,109 - Bedek je ogen! - Kristina, ga het water in! 530 00:44:56,110 --> 00:44:58,111 David, bedek je ogen! 531 00:44:58,112 --> 00:45:00,780 Oké, oké! 532 00:45:00,781 --> 00:45:03,033 Kom op. Het wordt er niet warmer op. 533 00:45:03,034 --> 00:45:05,287 Ik kom. Hoi! Je bent aan het gluren. 534 00:45:05,536 --> 00:45:08,205 Nee. Dat ben ik niet. Kom op. Bedek je ogen. 535 00:45:08,206 --> 00:45:10,174 Schiet op. O, het is leuk. 536 00:45:11,083 --> 00:45:12,801 Uhm. Het vriest! 537 00:45:13,044 --> 00:45:15,342 - Nee, het is warm. - Het is ijskoud... Je hebt gelogen! 538 00:45:15,343 --> 00:45:16,555 Pas op. 539 00:45:17,006 --> 00:45:18,553 - Knuffel mij. - Niet aanraken. 540 00:45:18,716 --> 00:45:19,763 Dat is niet eerlijk. 541 00:45:19,764 --> 00:45:20,851 [Gigqlinq 1 542 00:45:23,179 --> 00:45:24,179 Nee. Nee. 543 00:45:39,904 --> 00:45:42,906 Het loslaten van de huid is voltooid... 544 00:45:42,907 --> 00:45:45,786 op schema en zonder complicaties. 545 00:45:46,077 --> 00:45:50,674 Davids lichaamstemperatuur daalt met een snelheid van drie graden per dag. 546 00:45:50,675 --> 00:45:54,590 Moet stabiliseren op 80 graden tegen het einde van de week. 547 00:45:57,755 --> 00:46:00,215 De prognose is perfect. 548 00:46:00,216 --> 00:46:02,968 Lichte afvlakking van de neusgaten. 549 00:46:02,969 --> 00:46:05,470 Oogleden beginnen terug te wijken. 550 00:46:05,471 --> 00:46:09,817 Facetten die niet gemakkelijk zullen zijn al enkele dagen zichtbaar. 551 00:46:10,142 --> 00:46:12,019 Daarna echter 552 00:46:12,395 --> 00:46:15,399 het evolutionaire proces zou enorm moeten versnellen. 553 00:46:17,316 --> 00:46:19,739 Cataclysmische veranderingen zouden moeten plaatsvinden... 554 00:46:20,653 --> 00:46:22,576 O. 555 00:46:24,407 --> 00:46:26,751 Ik heb jou. 556 00:46:27,576 --> 00:46:30,204 En ik heb je vrijgelaten. 557 00:46:30,454 --> 00:46:32,548 Oh. 558 00:46:57,898 --> 00:47:00,026 - Weet je iets? - Wat? 559 00:47:00,609 --> 00:47:04,159 Ik denk dat je vader zich eigenlijk zorgen maakt Ik zou misschien iets met je proberen. 560 00:47:04,530 --> 00:47:06,865 Nou, ga je dat niet doen? 561 00:47:06,866 --> 00:47:09,034 Natuurlijk niet. 562 00:47:09,035 --> 00:47:11,914 Niet terwijl u rijdt, dokter. 563 00:47:12,538 --> 00:47:14,040 Kijk! Een carnaval! 564 00:47:14,248 --> 00:47:16,842 [Clown lacht 1 565 00:47:26,093 --> 00:47:28,095 Ohhh! Wauw! 566 00:47:36,228 --> 00:47:39,272 Ohhh! Goh! 567 00:47:39,273 --> 00:47:43,985 Je ziet er verschrikkelijk uit! Aa! 568 00:47:43,986 --> 00:47:47,113 Kijk ernaar! Het is de High-boy! 569 00:47:47,114 --> 00:47:49,157 Hoog-laag snel en veilig! 570 00:47:49,158 --> 00:47:51,493 Sensationele rit! 571 00:47:51,494 --> 00:47:52,620 Oké, we hebben een winnaar! 572 00:47:56,332 --> 00:47:58,380 Oké. Daar gaat het, jongens! 573 00:47:58,584 --> 00:48:00,131 Oké! Oké! 574 00:48:11,847 --> 00:48:13,690 Ik weet het niet, Morgan. 575 00:48:13,849 --> 00:48:16,693 Misschien had je moeten gaan naar een ander soort werk. 576 00:48:17,603 --> 00:48:20,647 Hier, Daniël Boone. Probeer het maar. Ga je gang. 577 00:48:20,648 --> 00:48:22,821 - Betaal je? - Ik zal betalen, 578 00:48:40,000 --> 00:48:42,594 - Voel je je nu een stuk veiliger, Morgan? - O ja. 579 00:48:42,795 --> 00:48:46,512 Als je duizend jaar wordt, misschien krijg je nooit meer de kans 580 00:48:46,513 --> 00:48:49,226 om de meest fantastische te zien, de meest bizarre, 581 00:48:49,468 --> 00:48:51,721 de meest ongelooflijke wezens in de hele schepping! 582 00:48:51,887 --> 00:48:54,684 25 cent is alles wat het kost. Eén dun kwartje. 583 00:48:54,685 --> 00:48:56,730 Twee dubbeltjes en een stuiver. Drie stuivers en een dubbeltje. 584 00:48:56,892 --> 00:48:57,768 Hoe je het ook optelt, 585 00:48:57,769 --> 00:48:59,529 het is het grootste koopje in de hele wereld. 586 00:48:59,687 --> 00:49:01,026 Sam Lee, de zeehondenjongen. 587 00:49:01,027 --> 00:49:03,023 Arvin le Deux, de man met twee neuzen. 588 00:49:03,232 --> 00:49:05,233 Joan en John Prendergast, 589 00:49:05,234 --> 00:49:09,034 broer en zus Siamese tweeling, voor altijd samengevoegd in de taille. 590 00:49:09,238 --> 00:49:12,704 En de ongelooflijke slangenman! Half mens, half slang. 591 00:49:12,705 --> 00:49:15,579 Het meest verbazingwekkende menselijke reptiel in de geschiedenis van de wereld. 592 00:49:15,786 --> 00:49:16,878 Laten we gaan kijken. 593 00:49:17,621 --> 00:49:20,044 Ik kan die dingen niet uitstaan. Je weet dat ze allemaal nep zijn. 594 00:49:20,332 --> 00:49:23,757 Nep? Heb ik het gehoord Zegt de kleine dame "nep"? 595 00:49:23,919 --> 00:49:26,340 Dames en heren, en heren en dames, 596 00:49:26,341 --> 00:49:27,885 luister naar mij en luister goed. 597 00:49:28,090 --> 00:49:32,802 $ 1.000. Dat klopt. Een helder, nieuw biljet van $ 1.000. 598 00:49:32,803 --> 00:49:34,095 Dit is mijn geschenk 599 00:49:34,096 --> 00:49:37,441 aan de persoon die het kan bewijzen dat de slangenman niet echt is. 600 00:49:37,683 --> 00:49:40,483 Dat klopt. Je hebt mij goed gehoord. Hij is nu binnen en wacht op je. 601 00:49:40,644 --> 00:49:43,441 Er is geen glas om hem heen. Geen enkele spiegel vervormt hem. 602 00:49:43,442 --> 00:49:46,283 Misschien zie je hem, praat je met hem, raak hem aan, als je durft. 603 00:49:46,525 --> 00:49:50,075 En de persoon die dat bewijst dat de ongelooflijke slangenman 604 00:49:50,076 --> 00:49:55,783 is niet echt, levend en zoals gepresenteerd, krijgt 1.000 dollar contant. 605 00:49:55,784 --> 00:49:57,929 Wat zeg je ervan, zoon? De kleine dame zegt dat het ding nep is... 606 00:49:57,953 --> 00:49:58,953 Kom op. Laten we het gaan bekijken. 607 00:49:58,996 --> 00:50:00,747 Het enige wat het kost is een dun kwartje om te bewijzen dat ze gelijk heeft 608 00:50:00,748 --> 00:50:02,587 en verzamel $ 1.000 aan wisselgeld. 609 00:50:02,588 --> 00:50:05,043 - Kom op. Laten we het gaan bekijken. - Nee. Nee. Jij gaat. 610 00:50:05,044 --> 00:50:06,796 1.000 dollar, alleen maar om te bewijzen de slangenman is nep. 611 00:50:06,962 --> 00:50:08,259 Ik wacht hier. Ga maar kijken. 612 00:50:08,260 --> 00:50:10,882 Echt als het leven. Eén blik. Niet aanraken, alleen kijken. 613 00:50:10,883 --> 00:50:13,348 Hier is het, dames en heren, $ 1.000. 614 00:50:13,349 --> 00:50:16,518 Zo echt als je het ooit eerder hebt gezien in je hele leven. 615 00:50:58,889 --> 00:51:00,687 Hé, schatje. Dit is voor u. 616 00:51:02,434 --> 00:51:05,984 - Dank je. - Graag gedaan. 617 00:51:06,355 --> 00:51:09,905 En als waardering, Ik laat je zelfs een biertje voor me kopen. 618 00:51:10,067 --> 00:51:12,411 O nee. Echt. Ik wacht op iemand. 619 00:51:12,412 --> 00:51:14,737 Wie zou belangrijker kunnen zijn? 620 00:51:14,738 --> 00:51:18,163 Kristina, je moet het zien. Het is ongelooflijk. Het heeft blauwe ogen. 621 00:51:18,164 --> 00:51:21,536 Hallo, kleine David. Hoe gaat het vanavond? 622 00:51:21,537 --> 00:51:22,459 Hallo, Steve. Hoe is het met je? 623 00:51:22,460 --> 00:51:24,456 Ja, goed je te zien. Echt goed je te zien. 624 00:51:25,666 --> 00:51:27,917 Wat ben jij...? Wat is dit? 625 00:51:27,918 --> 00:51:29,964 - Wat is er in godsnaam aan de hand...? - Wat ben je aan het doen? 626 00:51:29,965 --> 00:51:31,635 O, doe hem geen pijn, Steve. 627 00:51:31,636 --> 00:51:34,053 Doe dat niet. Doe dat niet. 628 00:51:36,802 --> 00:51:40,147 Hoi! Wat denk je dat je aan het doen bent? Haal je handen eraf... 629 00:51:40,148 --> 00:51:41,857 David, nee! 630 00:51:42,141 --> 00:51:45,736 Oké, oké. Oké, Wat denk je dat dit is, een arena? 631 00:51:48,814 --> 00:51:50,908 Oké. 632 00:51:53,736 --> 00:51:55,238 Oei! Kom op! 633 00:51:56,322 --> 00:51:57,414 Hé, hou op! 634 00:51:57,656 --> 00:52:00,034 Verdeel het. Je verpest de zaken voor de betalende shows. 635 00:52:00,284 --> 00:52:01,206 Een klootzak heeft me gebeten! 636 00:52:01,207 --> 00:52:02,794 Hé, vriend, wil je naar de gevangenis? 637 00:52:02,795 --> 00:52:05,630 Randall, waarom blijf je niet? naar voetbal? 638 00:52:06,165 --> 00:52:07,417 Waar kwam je vandaan? 639 00:52:07,418 --> 00:52:11,961 - Hij is de assistent van Dr. Stoner. - O ja. Mevrouw Steener. 640 00:52:11,962 --> 00:52:14,008 Jij bent de dochter van Dr. Stoner. Dat gekke... 641 00:52:14,009 --> 00:52:16,471 Hij is niet gek, jij verdomde Neanderthaler! 642 00:52:16,472 --> 00:52:18,968 Neanderthaler? Ik hou niet van dat geluid! 643 00:52:18,969 --> 00:52:21,329 Oké. Dit wordt een beetje vermoeiend voor iedereen. 644 00:52:21,430 --> 00:52:22,852 Kom op, jullie twee. Laten we gaan. 645 00:52:26,810 --> 00:52:28,278 Randall. 646 00:52:29,688 --> 00:52:31,656 Verdomme. Ik zei: beweeg. 647 00:52:32,107 --> 00:52:33,418 - Laten we hier weggaan. - Kom op, Steve. 648 00:52:33,442 --> 00:52:34,443 Nacht, sheriff! 649 00:52:42,951 --> 00:52:46,537 ‘Ik denk dat ik zou kunnen omkeren en leven met dieren. 650 00:52:46,538 --> 00:52:49,457 Ze zijn zo rustig en op zichzelf staand. 651 00:52:49,458 --> 00:52:53,795 Ik sta op en kijk naar ze lang en lang. 652 00:52:53,796 --> 00:52:57,300 Ze zweten en zeuren niet over hun toestand. 653 00:52:57,716 --> 00:53:02,428 Ze liggen niet wakker in het donker en huilen om hun zonden. 654 00:53:02,429 --> 00:53:07,902 Ze maken mij niet ziek, over hun plicht tegenover God. 655 00:53:09,353 --> 00:53:12,605 Niemand is ontevreden. 656 00:53:12,606 --> 00:53:17,777 Er is er niet één dement met de manie om dingen te bezitten. 657 00:53:17,778 --> 00:53:20,452 Niemand knielt voor de ander, 658 00:53:20,656 --> 00:53:25,576 noch voor zijn soort die duizenden jaren geleden leefde. 659 00:53:25,577 --> 00:53:28,788 Niet één is respectabel... 660 00:53:28,789 --> 00:53:33,841 of ongelukkig over de hele aarde." 661 00:53:38,465 --> 00:53:41,344 Walt Whitman, Harry. 662 00:53:42,428 --> 00:53:44,647 Een geweldige man. 663 00:53:46,724 --> 00:53:50,228 Hé. De geliefden komen terug. 664 00:53:57,651 --> 00:54:00,903 Kijk nu nuchter, Harry, 665 00:54:00,904 --> 00:54:06,752 of Kristine zal ons maken in een ballon blazen. 666 00:54:58,337 --> 00:55:01,339 - Oké. - Het is allemaal klaar. Ze doet het voor tien dollar. 667 00:55:01,340 --> 00:55:02,965 10 dollar per stuk Of 10 dollar voor ons allemaal? 668 00:55:02,966 --> 00:55:05,153 10 dollar per stuk. Wat denk je, Is ze een goedkope hoer? 669 00:55:05,177 --> 00:55:08,431 Ik hoef er niet voor te betalen. Nooit gedaan. Dat zal nooit gebeuren. 670 00:55:08,432 --> 00:55:10,353 Hé, heb je het die man niet verteld? wie is Steve? 671 00:55:10,557 --> 00:55:13,151 Ja. Ik was toen bang ze zou er 20 vragen. 672 00:55:14,770 --> 00:55:16,521 Wat is er met jou aan de hand? Wat ben je aan het doen? 673 00:55:16,522 --> 00:55:18,115 Wil je naar buiten gaan en het door elkaar halen? 674 00:55:18,273 --> 00:55:19,568 Nee. Steve, nee. Kom op. Wat is er met jou aan de hand? 675 00:55:19,569 --> 00:55:21,364 Hij is nog steeds aan het stomen neergeschoten worden door de roodharige. 676 00:55:21,365 --> 00:55:22,527 Ze heeft mij gegraven. 677 00:55:22,528 --> 00:55:24,201 Zeker. Dat deed ze gewoon niet zie je knipsels, dat is alles. 678 00:55:24,202 --> 00:55:26,030 Je kunt het maar beter geloven. 679 00:55:26,031 --> 00:55:27,497 - Verdomd. - Hé, wat ben je aan het doen? 680 00:55:27,498 --> 00:55:28,411 Waar ga je heen, Steve? 681 00:55:28,412 --> 00:55:29,612 - Laat die idioot los. - Hij is gek. 682 00:55:39,002 --> 00:55:41,420 Kom op, Harry. 683 00:55:41,421 --> 00:55:43,344 Kom op. 684 00:55:59,439 --> 00:56:02,864 Kom op. Drink het, Harry. Het zal je een beter gevoel geven. 685 00:56:04,945 --> 00:56:06,868 Ga door. 686 00:56:09,908 --> 00:56:11,626 Dat is een jongen. 687 00:56:20,794 --> 00:56:22,967 Dr. Stoner, waarom val ik af? 688 00:56:26,216 --> 00:56:27,934 Ik had het verwacht. 689 00:56:31,388 --> 00:56:34,517 God. Het voelt hier als 40 hieronder. 690 00:56:47,362 --> 00:56:51,208 Harry, weet je, je wordt lui op je oude dag. 691 00:56:55,120 --> 00:56:59,751 Je moet fysiek fit blijven als je dat doet Ik wil het maken in deze wereld, Harry. 692 00:57:33,909 --> 00:57:36,378 Goedenacht, Harry. 693 00:58:14,783 --> 00:58:18,162 - Hallo, mooie baby. - Wat doe jij hier verdomme? 694 00:58:18,328 --> 00:58:22,754 Ga weg! Ga weg! Nee! Ga weg! 695 00:58:22,958 --> 00:58:24,301 Harry, nee! 696 00:58:32,175 --> 00:58:33,643 Ga weg! Ga weg! 697 00:58:42,060 --> 00:58:43,437 O nee. 698 00:58:43,687 --> 00:58:45,564 Jullie mensen zijn gek! Jullie allemaal! 699 00:58:45,772 --> 00:58:49,697 - Slangen zo rondhouden! -Harrie! Harry! 700 00:58:50,777 --> 00:58:52,745 O nee! 701 00:58:52,946 --> 00:58:55,119 Freaks! Dat is wat jij bent! Een stelletje slangenfreaks! 702 00:58:57,576 --> 00:58:59,328 O nee. 703 00:59:04,624 --> 00:59:07,548 Weet jij de naam van die jongen? 704 00:59:15,343 --> 00:59:19,805 "Ik denk dat ik me kan omdraaien en met dieren leven. 705 00:59:19,806 --> 00:59:23,777 Ze zijn zo rustig en op zichzelf staand. 706 00:59:24,102 --> 00:59:27,732 Ik blijf staan en kijk er lang naar... 707 00:59:33,612 --> 00:59:35,956 en lang." 708 01:00:55,152 --> 01:00:57,780 Harry was maar een slang, Kris. 709 01:01:05,203 --> 01:01:08,252 Het spijt me. Dat bedoelde ik niet. 710 01:01:19,801 --> 01:01:22,645 Kijk. We zullen proberen een andere Harry te vinden. 711 01:01:26,933 --> 01:01:28,150 Jouw gezicht. 712 01:01:28,351 --> 01:01:33,152 - Hoe zit het ermee? - Ik weet het niet. Het ziet er anders uit. 713 01:01:34,274 --> 01:01:37,278 Late adolescentie. 714 01:01:37,861 --> 01:01:39,534 Wat de rest van mij betreft... 715 01:01:40,697 --> 01:01:42,870 Heb je nog nooit gezien passie met wilde ogen eerder? 716 01:01:50,707 --> 01:01:53,335 Laat het mij zien. 717 01:02:06,848 --> 01:02:09,271 [Gigqlinq 1 718 01:02:10,310 --> 01:02:12,144 O God. Dat doet pijn, lieverd. 719 01:02:12,145 --> 01:02:13,270 Het spijt me. 720 01:02:13,271 --> 01:02:16,866 Hé, was je niet bang? Ik krijg rillingen als ik aan slangen denk. 721 01:02:17,067 --> 01:02:18,910 Heb je mij ooit bang gezien? van iets? 722 01:02:19,110 --> 01:02:20,612 Je bent zo moedig. 723 01:02:22,572 --> 01:02:24,615 Rechts. En moe. 724 01:02:24,616 --> 01:02:28,869 Hé, het is pas half tien. De avondklok is pas om 11.00 uur. 725 01:02:28,870 --> 01:02:30,663 Ik meen het. Ik ben nog in opleiding. 726 01:02:30,664 --> 01:02:32,464 Twee keer per nacht, Dat is alles wat de coach mij toestaat. 727 01:02:32,874 --> 01:02:34,126 Hoe zit het met weekenden? 728 01:02:35,335 --> 01:02:36,427 Later. 729 01:02:38,463 --> 01:02:40,841 Hé, kijk. 730 01:02:41,633 --> 01:02:45,556 Francie vertelde me dat dat zo was zo, maar ik geloofde haar niet. 731 01:02:45,557 --> 01:02:47,226 Dat had je moeten doen. Ik moet douchen. 732 01:02:47,227 --> 01:02:48,974 Ik zie je nog wel eens. 733 01:04:11,556 --> 01:04:17,359 ♪ Bovenop de oude Smokey allemaal bedekt met sneeuw r 734 01:04:19,105 --> 01:04:21,608 ♪ Ik heb mijn geliefde verloren a' 735 01:04:21,858 --> 01:04:23,860 ♪ Voor iemand die te langzaam het hof maakt 736 01:04:26,821 --> 01:04:28,539 ♪ Het hof maken is een plezier ♪ 737 01:04:30,450 --> 01:04:32,794 ♪ Maar afscheid is een verdriet I 738 01:04:33,745 --> 01:04:38,717 ♪ Valshartige minnaar is erger dan een dief I 739 01:04:52,555 --> 01:04:55,308 Shit! 740 01:04:56,976 --> 01:05:01,356 God! O God! Nee! 741 01:05:01,981 --> 01:05:04,154 Ga van mij af! God! 742 01:05:47,652 --> 01:05:50,872 Ik denk dat je dat wel doet om iets te zeggen. 743 01:05:58,788 --> 01:06:01,211 Ik houd van je. 744 01:06:01,583 --> 01:06:04,086 Ik... Dat bedoelde ik niet. 745 01:06:09,174 --> 01:06:11,472 Dat deed ik. 746 01:06:15,138 --> 01:06:16,597 Huil niet. 747 01:06:16,598 --> 01:06:18,518 Waarom huil je? Er is niets om over te huilen. 748 01:06:19,142 --> 01:06:21,393 Ik kan je niet zien. 749 01:06:21,394 --> 01:06:22,316 Ik lach 1 750 01:06:22,317 --> 01:06:25,236 Ik huil omdat Ik kan mijn bril niet vinden. 751 01:06:30,028 --> 01:06:34,573 ♪ Bovenop de oude Smokey r 752 01:06:34,574 --> 01:06:38,249 ♪ Allemaal bedekt met sneeuw I 753 01:06:40,038 --> 01:06:44,134 ♪ Ik verloor mijn ware geliefde r 754 01:06:44,334 --> 01:06:47,554 ♪ Voor iemand die te langzaam het hof maakt 755 01:06:51,716 --> 01:06:54,301 - O nee. - Shit! 756 01:06:54,302 --> 01:06:55,224 [Gigqlinq 1 757 01:06:55,225 --> 01:06:56,428 O, shit. 758 01:06:56,429 --> 01:06:58,430 Oei! Waar is mijn overhemd? 759 01:06:58,431 --> 01:06:59,515 Ik weet het niet. 760 01:06:59,516 --> 01:07:00,849 O, dit. Dat is het. 761 01:07:00,850 --> 01:07:02,352 Ik lach 1 762 01:07:45,645 --> 01:07:46,897 Kom binnen. 763 01:07:49,440 --> 01:07:51,693 O, Kristine. 764 01:07:53,069 --> 01:07:55,743 - Je bent vroeg terug. - Ja. 765 01:07:56,197 --> 01:07:59,792 Misschien niet vroeg genoeg. 766 01:08:00,076 --> 01:08:04,331 Jij en David lijken dat wel te zijn goed met elkaar overweg kunnen. 767 01:08:04,747 --> 01:08:07,842 - Wij vinden elkaar leuk. - Ja. 768 01:08:08,334 --> 01:08:13,306 Misschien wel verschillende definities van ‘zoals’. 769 01:08:13,798 --> 01:08:17,428 Je bent een onschuldig meisje, Kristine. 770 01:08:17,969 --> 01:08:23,348 Je hebt een heel beschut leven gehad, en ik kan begrijpen hoe eenzaam... 771 01:08:23,349 --> 01:08:25,568 Wacht. Wacht even. Wacht even. 772 01:08:25,893 --> 01:08:28,863 Denk je niet dat het een beetje laat is om het mij te vertellen 773 01:08:28,864 --> 01:08:30,949 over de vogels en de bijen? 774 01:08:31,190 --> 01:08:34,911 - Ik meen het heel serieus, Kristina. - Wat wil je dat ik zeg? 775 01:08:35,820 --> 01:08:37,367 Dat je niet met hem naar bed bent geweest. 776 01:08:41,367 --> 01:08:43,916 Ik denk het niet dat zijn jouw zaken. 777 01:08:44,495 --> 01:08:47,623 Je begrijpt het niet gevolgen van wat je doet. 778 01:08:47,624 --> 01:08:49,672 O, kom op, papa. 779 01:08:50,293 --> 01:08:52,921 Ik bedoel, misschien niet zeer verfijnd, 780 01:08:53,087 --> 01:08:54,259 maar ik denk dat ik het wel een beetje weet... 781 01:08:54,260 --> 01:08:56,965 Nee, dat doe je niet. 782 01:08:56,966 --> 01:09:03,394 Kristina, één druppel... Davids bloed kan... 783 01:09:04,349 --> 01:09:08,354 - Zou wat? - Heb effect. 784 01:09:09,729 --> 01:09:12,522 De inentingen. 785 01:09:12,523 --> 01:09:16,278 Er is een periode waarin het gif een schadelijk effect zou kunnen hebben 786 01:09:16,279 --> 01:09:18,245 op zijn zenuwstelsel. 787 01:09:18,488 --> 01:09:22,538 Ik wil dat je het mij belooft je zult geen gemeenschap met hem hebben. 788 01:09:23,409 --> 01:09:26,003 Ik denk niet dat je het recht hebt om mij dat te vragen. 789 01:09:26,162 --> 01:09:31,669 Ik heb meer dan alleen recht. Je bent een dom klein kind. 790 01:09:32,794 --> 01:09:36,004 Je begrijpt het niet wat er gebeurt. 791 01:09:36,005 --> 01:09:40,932 En jij bent een benauwde, egoïstische, overbezorgde oude man, 792 01:09:41,219 --> 01:09:44,348 en het kan jou weinig schelen over mij of mijn geluk! 793 01:09:44,349 --> 01:09:47,271 - Kristina, ik wil je belofte! - Nee! 794 01:10:52,290 --> 01:10:53,917 David! 795 01:10:54,417 --> 01:10:56,385 David! David! 796 01:11:00,423 --> 01:11:02,801 - Wat is er, Kristine? - Ik wil David nu zien. 797 01:11:02,802 --> 01:11:07,137 Nou, hij wil je niet zien. Hij heeft een allergische reactie gehad... 798 01:11:07,138 --> 01:11:08,435 - Kijk, ik weet niet... - ...naar de immunisatie. 799 01:11:08,436 --> 01:11:10,098 Zijn gezicht is uitgebroken. 800 01:11:10,099 --> 01:11:13,524 Je verbergt iets voor mij. Ik weet het. Hij gaat dood, nietwaar? 801 01:11:13,525 --> 01:11:16,480 - Hij gaat niet dood. David! - Ja? 802 01:11:16,481 --> 01:11:19,691 - Hoe voel je je? - Lelijk. 803 01:11:19,692 --> 01:11:20,692 Zie je? 804 01:11:20,693 --> 01:11:22,616 Ik lach 1 805 01:11:23,988 --> 01:11:25,365 Wat maakt het uit lach je mee? 806 01:11:25,366 --> 01:11:26,823 Ik lach 1 807 01:11:26,824 --> 01:11:28,784 Mannelijke ijdelheid. 808 01:11:28,785 --> 01:11:31,504 Ja, nou, wat zou jij doen? als je op een ochtend wakker werd 809 01:11:31,505 --> 01:11:33,498 en zag eruit als een... bijenkorf? 810 01:11:33,706 --> 01:11:37,961 - Het komt wel goed met hem, nietwaar? - Natuurlijk. Nu Kristine. 811 01:11:56,562 --> 01:11:59,523 Ik bel je zodra ik er ben. 812 01:11:59,524 --> 01:12:03,404 Kristina, rij voorzichtig. 813 01:12:04,737 --> 01:12:08,207 Ik kan niet geloven dat je mij dat echt toestaat doe dit helemaal zelf. 814 01:12:08,208 --> 01:12:11,785 - Het is maar een slang. - Alleen een slang? 815 01:12:11,786 --> 01:12:13,161 Het is een urutu. 816 01:12:13,162 --> 01:12:15,540 Ik zou niemand anders vertrouwen om het op te halen. 817 01:12:16,999 --> 01:12:21,505 - Het spijt me van gisteravond. - Ik ook. 818 01:12:21,879 --> 01:12:23,381 Iedereen vergeven? 819 01:12:27,844 --> 01:12:31,189 - Ik bel je vanavond. - Doe dat alsjeblieft. 820 01:12:32,557 --> 01:12:35,060 - Zorg voor hem. - Ik zal. 821 01:12:54,954 --> 01:12:58,582 Dr. Stoner, ik... Ik voel me... Ik voel me vreselijk. 822 01:12:58,583 --> 01:13:01,382 David, drink dit. 823 01:13:01,711 --> 01:13:04,212 - Wat is het? - Een licht kalmerend middel. 824 01:13:04,213 --> 01:13:06,511 - Nee, ik voel me niet... - Het zal je kalmeren. 825 01:13:16,392 --> 01:13:19,236 Dokter, wat gebeurt er met mij? 826 01:13:19,729 --> 01:13:21,605 Het komt goed met je, David. 827 01:13:21,606 --> 01:13:22,898 [II gejammer] 828 01:13:22,899 --> 01:13:26,244 Je bent zojuist geworden overgevoelig voor het gif. 829 01:13:26,652 --> 01:13:27,866 Ja, nou, niet... 830 01:13:27,867 --> 01:13:30,911 Denk je niet dat ik het moet controleren? naar een ziekenhuis of zo? 831 01:13:31,240 --> 01:13:33,242 Dat mag als je wilt. 832 01:13:33,576 --> 01:13:37,626 Maar ik weet niet zeker hoeveel ze weten over cobragifinfecties. 833 01:13:39,665 --> 01:13:41,207 Wat is het? 834 01:13:41,208 --> 01:13:42,667 Mijn maag. 835 01:13:42,668 --> 01:13:44,920 [Jammer 1 836 01:13:44,921 --> 01:13:48,846 Het... Het voelt als mijn binnenkant worden verdraaid. 837 01:13:49,175 --> 01:13:50,893 Ja. 838 01:13:51,928 --> 01:13:54,012 - Nee. Nee, nee. Alsjeblieft. -David. 839 01:13:54,013 --> 01:13:57,813 - Nee! - David, het zal de pijn verlichten. 840 01:14:04,482 --> 01:14:08,487 Het komt goed met je. Gewoon goed. 841 01:14:09,862 --> 01:14:10,988 Een beetje alcohol daarop. 842 01:14:15,952 --> 01:14:17,704 Ik ben zo terug. 843 01:14:30,007 --> 01:14:33,511 - Hallo, Carl. - Wat wil je? 844 01:14:34,220 --> 01:14:37,315 Nou, dat heb ik gedaan een klein nieuwtje voor jullie, 845 01:14:37,316 --> 01:14:40,141 en, eh, ik dacht in plaats van te bellen, 846 01:14:40,142 --> 01:14:42,486 je zou het op prijs stellen als ik langskwam en het je persoonlijk vertelde. 847 01:14:42,728 --> 01:14:46,483 Weet je zeker dat het college het kan redden? een middagje zonder jou? 848 01:14:47,817 --> 01:14:51,365 De les is voor die dag opgeschort voor de begrafenis van een van de studenten. 849 01:14:51,366 --> 01:14:53,785 Steve Randall, de stervleugelverdediger van het team. 850 01:14:54,198 --> 01:14:55,787 Het is een gevaarlijk spel, voetbal. 851 01:14:55,788 --> 01:14:57,660 Ik heb altijd gedacht het zou verboden moeten worden. 852 01:14:57,868 --> 01:15:01,042 Oh, hij stierf niet aan een voetbalblessure. Hartaanval. 853 01:15:01,497 --> 01:15:02,589 Jammer. 854 01:15:05,209 --> 01:15:08,338 -David in de buurt? - Werken in het laboratorium. 855 01:15:08,504 --> 01:15:09,756 Ik wil hem graag gedag zeggen. 856 01:15:09,757 --> 01:15:11,756 Eh, kijk. Ik heb net gezegd dat we het druk hebben, 857 01:15:11,757 --> 01:15:13,885 en je zei net dat je dat had gedaan iets om mij te vertellen. 858 01:15:14,677 --> 01:15:17,224 Nou, ik ging het proberen om de klap te verzachten, 859 01:15:17,225 --> 01:15:20,896 maar aangezien je niet erg beleefd bent, Ik kan het net zo goed op je laten vallen. 860 01:15:21,183 --> 01:15:24,312 Het bestuur heeft uw verzoek afgewezen voor een verlenging van de subsidie. 861 01:15:24,562 --> 01:15:27,486 Prima. Tot ziens. 862 01:15:27,732 --> 01:15:29,234 Je lijkt er niet erg boos over te zijn. 863 01:15:29,775 --> 01:15:34,201 Ik heb het nu te druk om me er druk over te maken. Gewoon te druk. 864 01:15:41,412 --> 01:15:44,131 - Voel je je beter? - Dokter, wat is dit? 865 01:15:44,331 --> 01:15:47,005 Ik voel me als mijn lef worden herschikt. 866 01:15:47,209 --> 01:15:49,678 Uw systeem verandert om het gif te assimileren. 867 01:16:20,659 --> 01:16:22,036 [Jammer 1 868 01:16:27,625 --> 01:16:30,003 Het is tijd dat je gaat liggen. 869 01:18:14,398 --> 01:18:17,868 - Waar zijn we? - De stormkelder. 870 01:18:18,152 --> 01:18:21,747 Het is bijna geluiddicht, voor het geval je overweegt te schreeuwen. 871 01:18:23,866 --> 01:18:24,992 Sjouwen? 872 01:18:27,953 --> 01:18:31,799 Je hebt verdomd gelijk Ik ga schreeuwen. 873 01:18:31,999 --> 01:18:37,301 - Wat doe je met die jongen? - Noem het een Halloween-grap. 874 01:18:37,546 --> 01:18:43,053 Zijn gezicht... was vervormd. 875 01:18:44,261 --> 01:18:47,435 Het leek alsof hij zich omdraaide in een slang of zoiets. 876 01:18:47,436 --> 01:18:49,349 Heel opmerkzaam van je. 877 01:18:49,350 --> 01:18:51,523 Maar je weet het natuurlijk wel dat is onmogelijk, nietwaar? 878 01:18:51,810 --> 01:18:56,316 Het enige dat ik weet is dat je gek bent, en ik ben van plan je op te sluiten. 879 01:19:00,444 --> 01:19:04,906 Wat is dit? Is dit een soort grap? 880 01:19:04,907 --> 01:19:07,410 Ik hoop dat je het grappig vindt. 881 01:19:07,618 --> 01:19:11,964 Er is een sleutel voor dat slot in die tanks. 882 01:19:12,331 --> 01:19:15,754 Weet je, ik was zo onder de indruk met uw lezing over het verschil 883 01:19:15,755 --> 01:19:18,174 tussen de koraalslang en de koning. 884 01:19:18,175 --> 01:19:21,214 Weet je, "rood aanraken geel, dood een kerel"? 885 01:19:21,215 --> 01:19:23,841 Ik hoopte jij zou mij misschien kunnen verlichten 886 01:19:23,842 --> 01:19:26,345 op het verschil tussen deze twee. 887 01:19:26,553 --> 01:19:30,057 Nu, in een van deze tanks, we hebben de Westelijke Hognose, 888 01:19:30,307 --> 01:19:32,480 die we allebei kennen is volkomen onschadelijk. 889 01:19:32,643 --> 01:19:37,149 En in een van deze tanks is de Hognose Pit Viper, 890 01:19:37,398 --> 01:19:40,277 die we allebei kennen is zeer giftig. 891 01:19:41,235 --> 01:19:45,991 Je moet een beslissing nemen. Ik raad je aan om er een goede te maken. 892 01:19:48,617 --> 01:19:50,540 Je bent vrij om te gaan wanneer u maar wilt. 893 01:19:50,786 --> 01:19:53,454 Reik gewoon in een tank en kies een sleutel. 894 01:19:53,455 --> 01:19:57,255 Ik weet zeker dat je geen problemen zult hebben de juiste sleutel kiezen... 895 01:19:57,918 --> 01:20:00,171 Dr. Daniels. 896 01:20:22,026 --> 01:20:23,323 Natuurlijk. 897 01:20:43,297 --> 01:20:45,174 [II gejammer] 898 01:21:02,024 --> 01:21:03,149 Wat? 899 01:21:03,150 --> 01:21:04,993 [Growlin91 900 01:21:21,085 --> 01:21:25,056 [ Stikken, schreeuwen 1 901 01:21:39,144 --> 01:21:41,112 [Jammer 1 902 01:22:01,959 --> 01:22:04,168 - Hallo. - Pa. 903 01:22:04,169 --> 01:22:07,298 Ik ben hier bij het vrachtkantoor, en zij lijkt er geen verslag van te hebben. 904 01:22:07,548 --> 01:22:10,472 Dat doen ze niet? Dat is vreemd. 905 01:22:10,634 --> 01:22:14,980 Nou, je kent de Braziliaanse post, Kristy. Het is ongeveer net zo mislukt als het onze. 906 01:22:16,223 --> 01:22:18,897 Rechts. Nou, heb je de bestelling? 907 01:22:19,351 --> 01:22:22,070 Nee. De expediteur heeft gebeld. 908 01:22:35,325 --> 01:22:36,918 Wat was dat? 909 01:22:37,161 --> 01:22:40,461 - Slechte verbinding. - Hoe gaat het met David? 910 01:22:41,123 --> 01:22:44,969 - Hij is enorm verbeterd. - Kan ik met hem praten? 911 01:22:45,335 --> 01:22:47,087 Op dit moment rust hij. 912 01:22:47,588 --> 01:22:51,382 Oh. Zorg ervoor dat je het hem vertelt Ik vroeg naar hem. 913 01:22:51,383 --> 01:22:52,425 Ja. 914 01:22:52,426 --> 01:22:54,099 Wat wil je dat ik doe? over de urutu? 915 01:22:54,100 --> 01:22:58,514 Nou, als het aankomt, vertel ze dat ze het moeten vasthouden, 916 01:22:58,515 --> 01:23:00,938 en we zullen er iets van maken van regelingen om het hier te krijgen. 917 01:23:01,393 --> 01:23:04,522 Oké. Nou, luister, Ik wacht hier tot de ochtend, 918 01:23:04,523 --> 01:23:07,148 en als het niet aankomt, Ik rij gewoon weer terug. 919 01:23:07,149 --> 01:23:08,733 Prima. 920 01:23:08,734 --> 01:23:11,112 En vergeet niet om David te vertellen dat ik gebeld heb. 921 01:23:11,361 --> 01:23:15,582 - Dat doe ik niet, Kristy. Welterusten. - Goedenacht. 922 01:23:22,247 --> 01:23:24,716 [Jammer 1 923 01:23:29,588 --> 01:23:31,465 Kristina stuurt haar liefde. 924 01:23:34,593 --> 01:23:37,187 Je bent zo geïnteresseerd in slangen, Ik heb een schoonheid voor je. 925 01:23:37,346 --> 01:23:39,189 O ja? Wat voor soort slang? 926 01:23:39,389 --> 01:23:43,437 Ik weet de naam ervan niet, maar het is zeker zo is de grootste die ik ooit heb gezien. 927 01:23:43,438 --> 01:23:46,234 Kerel op de kermis kreeg het in zijn freakshow. 928 01:23:46,235 --> 01:23:49,815 Half slang en half mens. Zeker de moeite waard om te bekijken. 929 01:23:49,816 --> 01:23:52,239 O, kom op. Dat doe je niet echt Gelooft u al dat soort dingen? 930 01:23:52,736 --> 01:23:55,196 Ik heb veel freakshows gezien. 931 01:23:55,197 --> 01:23:56,449 Was vroeger een Donnicker-man 932 01:23:56,450 --> 01:23:59,292 met de Westcott Brothers Amusements van de wereld. 933 01:23:59,293 --> 01:24:03,630 53 jaar op het circuit, heb er nog nooit zo één gezien. 934 01:24:03,830 --> 01:24:07,585 Ik weet zeker dat het maar een python is gemaakt om op een man te lijken. 935 01:24:07,586 --> 01:24:10,178 Zijn blauwe ogen hielden me zeker voor de gek. 936 01:24:10,420 --> 01:24:12,172 Nog nooit van een slang gehoord met blauwe ogen. 937 01:24:14,132 --> 01:24:18,511 - Waar zei je dat dit carnaval was? - Een paar blokken verderop bij Main. 938 01:24:18,512 --> 01:24:21,732 Het is echter beter om op te schieten, want ze zouden nu ongeveer sluiten. 939 01:24:25,477 --> 01:24:28,572 Er wordt er zeker elke minuut één geboren, is er niet? 940 01:25:21,366 --> 01:25:24,789 Patch zegt dat hij niet kan springen Chip tot volgende week woensdag. 941 01:25:24,790 --> 01:25:28,164 Hij blijft dat wiel geven, Jimmy Jr. gaat hem dumpen. 942 01:25:28,165 --> 01:25:30,418 Chip geeft de hele show een slechte rap. 943 01:25:30,419 --> 01:25:32,710 Marks gelooft het niet in niets meer. 944 01:25:32,711 --> 01:25:33,711 Ja. 945 01:25:35,839 --> 01:25:38,308 Kom binnen. Kom binnen. 946 01:25:38,925 --> 01:25:40,302 Hier, ga zitten. Haal de last eraf. 947 01:25:40,844 --> 01:25:43,262 Ik weet dat je gesloten bent, maar... 948 01:25:43,263 --> 01:25:45,857 Ik vroeg me af of je dat zou doen Laat me de slangenman zien? 949 01:25:46,475 --> 01:25:50,651 De slangenman? Nou, hoe vind je dat? 950 01:25:50,937 --> 01:25:53,656 De slangenman heeft zichzelf te pakken een late date met een beetje kip. 951 01:25:57,819 --> 01:26:01,238 - Verwacht hij je? - Ik weet dat dit gek klinkt. 952 01:26:01,239 --> 01:26:03,240 Maar zie je, Ik weet veel over slangen, 953 01:26:03,241 --> 01:26:05,664 en ik vroeg het me gewoon af als je mij hem zou laten zien. 954 01:26:06,203 --> 01:26:08,704 Nou, de slangenman slaapt nu. 955 01:26:08,705 --> 01:26:11,025 Kom je morgen terug, en je kunt er mooi lang naar kijken. 956 01:26:11,249 --> 01:26:14,549 - Ik betaal je graag. - Ik zei toch dat hij slaapt. 957 01:26:15,045 --> 01:26:18,390 Zie je, dit is amusement, meid, het is geen nachtelijk diner. 958 01:26:19,299 --> 01:26:23,645 Ik denk niet dat het je duidelijk is hoe erg Het is belangrijk dat ik hem zie. 959 01:26:23,646 --> 01:26:25,435 Je hebt mij gehoord. Versla het. 960 01:26:27,724 --> 01:26:30,273 - Welterusten, lieverd. - Tot ziens, schatje. 961 01:26:30,602 --> 01:26:31,602 Hoera. 962 01:26:33,689 --> 01:26:35,487 Oké. 963 01:26:58,255 --> 01:27:00,883 [Jammer 1 964 01:27:05,679 --> 01:27:09,650 [ThumPil191 965 01:27:24,990 --> 01:27:27,539 [Jammer 1 966 01:27:33,123 --> 01:27:35,000 O God! 967 01:27:35,208 --> 01:27:37,210 O, Tim! 968 01:27:37,419 --> 01:27:41,390 O nee! O, Tim! 969 01:27:44,760 --> 01:27:47,013 O, Tim! 970 01:27:59,649 --> 01:28:01,822 Hoi! Hé, jij! 971 01:28:06,364 --> 01:28:08,458 Hé, jij! Kom hier terug! 972 01:28:24,841 --> 01:28:29,813 O nee. Nee, David ook niet. Nee. 973 01:28:30,597 --> 01:28:31,723 Nee. 974 01:28:32,849 --> 01:28:34,146 -Daal? - Hm? 975 01:28:34,309 --> 01:28:37,356 - Er is een meisje hier voor je. - Nou, is ze knap? 976 01:28:37,357 --> 01:28:40,779 Ze is behoorlijk overstuur. Ze zegt dat ze Steve Randall heeft vermoord. 977 01:28:42,275 --> 01:28:44,652 Ik wist dat hij in training was. 978 01:28:44,653 --> 01:28:48,658 Ik bedoel, ik wist dat het slecht was dat atleten overbelast raken. 979 01:28:49,616 --> 01:28:52,916 Maar ik kon het niet helpen. Ik hield te veel van hem. 980 01:28:53,537 --> 01:28:56,211 Nou ja, hoeveel hield je van hem? 981 01:28:57,374 --> 01:29:01,174 Drie keer. Zijn arme hart! 982 01:29:01,461 --> 01:29:04,465 - Drie keer? - Ik bedoel, hij zag er een beetje moe uit. 983 01:29:04,714 --> 01:29:09,051 Hij vertelde mij dit verhaal over hoe hij deze slang doodde. 984 01:29:09,052 --> 01:29:12,556 Slang? Ik weet het niet daar iets over. 985 01:29:13,682 --> 01:29:15,975 Dit meisje ging op hem af. 986 01:29:15,976 --> 01:29:18,775 Meisjes maken altijd passen bij Steve. 987 01:29:19,479 --> 01:29:21,902 Hij bracht haar naar huis, 988 01:29:22,232 --> 01:29:25,907 en het bleek dat zij de dochter van Dr. Stoner was. 989 01:29:26,069 --> 01:29:28,197 En er was een grote slang. 990 01:29:28,363 --> 01:29:30,536 Steener. 991 01:29:31,199 --> 01:29:32,783 Pardon, Dale. 992 01:29:32,784 --> 01:29:35,124 Ik kreeg net een telefoontje van de vrouw van Dr. Daniels. 993 01:29:35,125 --> 01:29:37,464 Ze maakt zich zorgen omdat hij dat niet deed gisteravond thuisgekomen. 994 01:29:37,914 --> 01:29:39,835 Nou, zeg haar dat ze het moet controleren de meisjesslaapzalen. 995 01:29:39,836 --> 01:29:43,633 Nou, het laatste wat ze hoorde, hij was op weg naar Stoner's huis. 996 01:29:46,756 --> 01:29:47,756 Steener. 997 01:29:48,675 --> 01:29:50,894 Oké. 998 01:29:53,972 --> 01:29:55,931 Laten we gaan. 999 01:29:55,932 --> 01:29:57,650 Dank u, mevrouw. 1000 01:30:15,285 --> 01:30:17,708 De laatste, David. 1001 01:30:19,915 --> 01:30:23,715 En helaas het meest pijnlijk. 1002 01:30:23,960 --> 01:30:28,964 - Maar beschouw het als je doop. - O nee. 1003 01:30:28,965 --> 01:30:32,720 De laatste pijn van je oude leven als een nietig mens. 1004 01:30:34,387 --> 01:30:38,142 En het begin van je nieuwe bestaan. 1005 01:30:38,516 --> 01:30:42,942 Een nieuw bestaan ​​voor de hele mensheid. 1006 01:30:43,146 --> 01:30:46,690 Jij bent de toekomst, David. 1007 01:30:46,691 --> 01:30:50,662 Net zoals Adam de eerste mens was, 1008 01:30:51,112 --> 01:30:54,616 jij bent het eerste wezen van de volgende evolutie. 1009 01:30:55,200 --> 01:30:59,787 Je zult de vervuiling overleven, de holocaust, de hongersnoden, 1010 01:30:59,788 --> 01:31:01,506 en de plagen waardoor de mens zal uitsterven. 1011 01:31:01,665 --> 01:31:05,465 Je zult overleven en je vermenigvuldigen en overheersen. 1012 01:32:02,934 --> 01:32:04,060 Raak het. 1013 01:32:56,071 --> 01:32:58,165 Lang leve de koning. 1014 01:33:10,585 --> 01:33:13,509 Een nieuw leven, David. 1015 01:33:15,256 --> 01:33:18,556 Een helder, schoon nieuw leven. 1016 01:33:31,022 --> 01:33:34,401 Uwe Hoogheid, Ik wil graag audiëntie bij je. 1017 01:33:35,026 --> 01:33:37,028 Ik beveel het. 1018 01:34:14,065 --> 01:34:20,619 Majesteit, het spijt mij u te moeten mededelen, er is een troonpretendent. 1019 01:34:21,281 --> 01:34:24,324 Een koning met de kracht van een cobra, 1020 01:34:24,325 --> 01:34:29,422 maar met de intelligentie van een man. 1021 01:34:30,999 --> 01:34:32,797 Het wezen is anders dan... 1022 01:34:43,636 --> 01:34:47,732 Een wezen dat anders is dan... 1023 01:34:52,103 --> 01:34:57,860 Het is normaal dat u zich tegen verandering verzet. 1024 01:35:01,821 --> 01:35:02,821 En... 1025 01:35:04,657 --> 01:35:08,332 ...verandering is de hoop... 1026 01:35:08,536 --> 01:35:11,710 ...van de wereld. 1027 01:35:13,625 --> 01:35:18,005 Geweldig... verandering... 1028 01:35:22,175 --> 01:35:24,143 ...is... 1029 01:36:20,817 --> 01:36:24,278 Papa! Pa! 1030 01:36:24,279 --> 01:36:26,655 O nee! O nee! 1031 01:36:26,656 --> 01:36:29,825 Pap, ik heb Tim gezien! Ik zag hem! 1032 01:36:29,826 --> 01:36:33,581 Wat heb je met David gedaan? Pa! Pa! 1033 01:36:59,897 --> 01:37:03,401 David! Da-David! 1034 01:37:18,416 --> 01:37:20,259 Mijn vader is dood! 1035 01:37:27,342 --> 01:37:29,051 David! David! 1036 01:37:29,052 --> 01:37:31,646 David! David! 1037 01:37:35,475 --> 01:37:38,604 Nee! Nee! David, nee! 1038 01:37:38,895 --> 01:37:41,938 Nee! Nee! 1039 01:37:41,939 --> 01:37:44,909 O nee! David!